Karta putovanja Argonauta za zlatnim runom. Putovanje za zlatnim runom. u povijesti razvoja Crnog mora

Ako trebaš DETALJAN za prezentaciju ovog mita idite na stranicu “Pohod Argonauta”. Tamo se možete upoznati s poviješću legende o putovanju za Zlatno runo i otići na poveznice s detaljnim prikazom njezinih različitih epizoda. Naš popis stranica posvećenih mitovima i epovima stalno će se ažurirati

Mit o zlatnom runu (sažetak)

Prema grčkom mitu, u gradu Orkhomenes (regija Beotije), kralj Athamas je nekoć vladao nad drevnim plemenom Minyan. Od božice oblaka Nefele imao je sina Friksa i kćer Helu. Ovu djecu mrzila je Athamasova druga žena Ino. Tijekom mršave godine, Ino je prevarila svog muža da ih žrtvuje bogovima kako bi okončali glad. No, u posljednjem trenutku Frixusa i Gellu ispod svećenikova noža spasio je ovan sa zlatnim runom (vunom) kojeg je poslala njihova majka Nephele. Djeca su sjela na ovna, a on ih je nosio zrakom daleko na sjever. Tijekom bijega Hella je pala u more i utopila se u tjesnacu koji se od tada naziva njezinim imenom Helespont (Dardaneli). Ovan je odnio Friksa u Kolhidu (danas Gruzija), gdje ga je kao sina odgojio lokalni kralj Eet, sin boga Heliosa. Eet je žrtvovao letećeg ovna Zeusu, a njegovo zlatno runo objesio u šumarak boga rata Aresa, postavivši nad njim moćnog zmaja kao stražara.

Argonauti (Zlatno runo). Soyuzmultfilm

Vođa Argonauta, Jason

Kad je Jasonu bilo 20 godina, otišao je do Iolcusa zahtijevati da Pelija vrati vlast nad gradom njemu, nasljedniku zakonitog kralja. Jason je svojom ljepotom i snagom odmah privukao pozornost građana Iolcusa. Posjetio je očevu kuću, a zatim otišao do Pelije i iznio mu svoj zahtjev. Pelias se pretvarao da se slaže odreći prijestolja, ali je postavio uvjet da Jason ode u Kolhidu i tamo dobije zlatno runo: kružile su glasine da blagostanje Atamasovih potomaka ovisi o posjedu ovog svetišta. Pelije se nadao da će njegov mladi suparnik umrijeti na ovom pohodu.

Nakon što je napustila Korint, Medeja se nastanila u Ateni, postavši supruga kralja Egeja, oca velikog junaka Tezeja. Prema jednoj verziji mita, bivši vođa Argonauta, Jason, počinio je samoubojstvo nakon smrti svoje djece. Prema drugoj mitskoj priči, bez radosti je proveo ostatak svog života u katastrofalnim lutanjima, ne nalazeći nigdje trajnog skloništa. Prolazeći kroz Istmus, Jason je ugledao oronuli Argo, kojeg su Argonauti nekoć dovukli ovdje do morske obale. Umorni lutalica leže da se odmori u sjeni Arga. Dok je spavao, krma broda se srušila i zatrpala Jasona pod svojim ruševinama.

Prema starogrčkoj mitologiji, kralj Atamas je nekoć vladao u gradu Orkhomenesu. U njega se zaljubila boginja oblaka, kiše i magle Nefela i, postavši mu žena, rodila mu dvoje djece - sina Friksa i kćer Gelu. No ubrzo je Atamasu dosadila vječno tužna božica, otjerao ju je i oženio kćer tebanskog kralja, prelijepu Ino. Novoj kraljici nisu se svidjeli njeni posinak i pokćerka i odlučila ih je uništiti. Jednog proljeća, prije početka poljskih radova, Ino je savjetovao ženama iz Orhomena da žitarice namijenjene za sjetvu preliju kipućom vodom, uvjeravajući da će u tom slučaju žetva biti bogatija nego inače. Žene su poslušale i te godine na poljima nije niknula niti jedna klica. U gradu je počela glad. Kralj Atamas poslao je glasnike delfskom proročištu da saznaju zašto su bogovi bili ljuti nakon što su poslali neuspjeh usjeva i kako ih se može umiriti. Ino je podmitio glasnike, a oni su rekli kralju da bogovi zahtijevaju da im se žrtvuju Friksus i Gela. Nephela je odlučila spasiti svoju djecu. Kad je sve bilo spremno za žrtvu, pred Friksom i Helom pojavio se ovan od zlatnog runa. Djeca su sjela na ovna, a on ih je nosio zrakom daleko na sjever. Hella je tijekom bijega pala u more i utopila se u tjesnacu koji se od tada naziva njezinim imenom Helespont (Dardaneli). Ovan je odnio Friksa u Kolhidu (danas Gruzija), gdje ga je kao sina odgojio lokalni kralj Eet, sin boga Heliosa. Eet je žrtvovao letećeg ovna Zeusu, a njegovo zlatno runo objesio u šumarak boga rata Aresa, postavivši moćnog zmaja kao njegovu stražu.

U međuvremenu su drugi Atamasovi potomci izgradili luku Iolkus u Tesaliji. Atamasovog unuka, Esona, koji je vladao u Iolki, svrgnuo je s prijestolja njegov polubrat Pelije. Bojeći se Peliasovih spletki, Eson je sakrio svog sina, Jasona, u planinama s kentaurom Chironom. Kentaur je poučio Jazona umijeću ratovanja i znanosti o liječenju. Mladić je odrastao među šumama i poljima, ne znajući tko je. Ali kad je Jasonu bilo dvadeset godina, Hiron mu je otkrio tajnu svog porijekla. Jason je odlučio vratiti izgubljeno prijestolje i otišao do Iolcusa. Na putu je sreo staricu prosjakinju. Sjedila je na obali burne rijeke i nije se usudila prijeći potok. Jason je uzeo staricu u naručje i odnio je na drugu stranu. Nasred rijeke spala mu je sandala s noge i odnijela ju je struja. Mladić, ne uzrujan zbog gubitka, pozdravi se sa staricom i krene dalje. Jason nije znao da je i sama božica Hera poprimila izgled stare prosjakinje, koja se željela uvjeriti u Jasonovu velikodušnost i od sada postala njegova zaštitnica. Mladić se ukazao Peliju. Pelija se uplašio jer je proročište jednom predvidjelo njegovu smrt od rođaka koji će doći s jednom cipelom.

Jason je zahtijevao pravdu. Pelija se lukavstvom odlučio riješiti svog nećaka. Uvjeravao je mladića da bi se davno odrekao prijestolja, ali duh pokojnog Phrixusa, koji zahtijeva povratak prekrasnog zlatnog runa iz Kolhide u Grčku, ne dopušta mu da to učini. Hrabri Jason s entuzijazmom se dobrovoljno javio da izvrši opasan zadatak. Poslao je glasnike na sve kraljevske dvorove Grčke u potrazi za dobrovoljcima voljnim poći s njim. Njegovom pozivu okupili su se najslavniji junaci. Među njima su bili Herkul, Tezej, braća Kastor i Polideuk, pjevač Orfej i mnogi drugi.

Jason je također nagovorio tespijskog Argusa da sagradi brod s pedeset vesala. Izgrađen je u luci Pagasa od iskusnog drva posječenog na planini Pelion. Kad je brod bio spreman, Atena je sama ubacila komad svetog hrasta iz luga Zeusovog proročišta u Dodoni u krmu Arga. Po nazivu ovog broda sudionici ekspedicije dobili su nadimak Argonauti. Jason i njegovi prijatelji bili su uzeti pod zaštitu božica Here i Atene. Uz zvuke Orfejevih pjesama, Argo je isplovio iz Iolcusa na dugo i opasno putovanje.

2 Otok Lemnos

Argonauti su se prvo zaustavili na ruti na otoku Lemnosu. Otprilike godinu dana ranije, Lemnožani su se posvađali sa svojim ženama i radije su živjeli s tračkim djevojkama koje su zarobljene tijekom pohoda. Za osvetu su Lemnjani pobili sve muškarce, ne štedeći nikoga, ni starog ni mladog. Ugledavši Argo, žene su ga zamijenile za neprijateljski trački brod i, noseći oklop koji je ostao od njihovih pokojnih muževa, hrabro su pojurile na obalu kako bi odbile mogući napad. No, rječiti Ehion, koji je pristao na obalu sa štapom Jasonova vjesnika, lako je sve umirio, a Hipsipila je sazvala vijeće na kojem je predložila da se Argonautima pošalje hrana i vino na dar, ali da ih se ne pusti u grad Mirinu. iz straha da junaci ne saznaju za njihov zločin. Polixo, starija medicinska sestra Hypsipyle, ustala je i rekla da će bez muškaraca stanovnici otoka uskoro izumrijeti. A ono što je najpametnije učiniti jest prepustiti se ljubavi prema ovim plemenitim lutalicama i time otoku pružiti ne samo pouzdanu zaštitu, već i iznjedriti novi, snažan narod.

Argonauti su pozvani u Mirinu. Hipsipila je postala Jasonova ljubavnica i rodila mu dva sina. Mnogi su Argonauti također imali ljubavnike i djecu i bili su spremni ostati na Lemnosu. Ali Heraklo je počeo strogo predbacivati svojim drugovima, koji su zaboravili na svrhu svog pohoda, pa su oni, posramljeni, ponovno krenuli.

3 Poluotok Arkton

Argonauti su plovili dalje, ostavljajući Imbros na desnoj strani, a budući da su svi dobro znali da trojanski kralj Laomedont čuva ulaz u Helespont i da neće dopustiti nijednom grčkom brodu da uđe u njega, prošli su kroz tjesnac noću, grleći se s tračka obala. Tako su sigurno stigli do Mramornog mora. Približavajući se zemlji Dolionaca, heroji su se iskrcali na prevlaku poluotoka zvanog Arkton, nad kojim se uzdizala planina Dindim. Ovdje ih je dočekao kralj Cyzicus, sin Eneje, bivšeg saveznika Herkula. Upravo je oženio Clyte iz frigijskog grada Perkote i pozvao je sve da sudjeluju u svadbenoj gozbi. Kad je slavlje bilo u punom jeku, stražare Arga napali su toljagama i kamenjem šesteroruki divovi rođeni iz zemlje. Došli su iz dubine poluotoka, ali su odbijeni.

Nakon toga Argonauti su se toplo pozdravivši s vlasnikom uputili na otvoreno more prema Bosforu. Odjednom je na brod zapuhao sjeveroistočni vjetar i potjerao ga natrag. Tifis se odlučio sakriti od vjetra ispod obale poluotoka. Izgubio je kurs, a Argonaute, koji su se u mrklom mraku pokušavali iskrcati na obalu, napali su dobro naoružani ratnici. Tek nakon što su Argonauti uspjeli poraziti napadače, ubivši neke od njih, a ostale natjeravši u bijeg, Jason je otkrio da su se iskrcali na istočnoj obali Arktona, a plemeniti kralj Cyzicus, koji ih je zamijenio za gusare, ležao je mrtav njegova stopala. Cleta je od te vijesti poludjela i objesila se, a nimfe mjesnog gaja tako su jadno plakale da je od njihovih suza nastao izvor koji nosi ime pokojnice. Argonauti su priredili pogrebne igre u čast Kizika, ali dugo nisu mogli otići na more zbog lošeg vremena. Napokon se podigao lagani vjetar, a heroji su nastavili put.

4 Misija

Na Herkulov prijedlog Argonauti su odlučili organizirati natjecanje za najizdržljivijeg veslača. Nakon višesatnog iscrpljujućeg veslanja jedino Jazon, Dioskuri i Herkul nisu odustali. Ostali su, jedan po jedan, bili prisiljeni priznati poraz. Kastor je ubrzo također počeo popuštati, a Polideuk je uvukao svoje veslo u lađu. Samo su Jason i Hercules nastavili pomicati Argo naprijed. Blizu ušća rijeke Kios, u Miziji, Jasona je napustila snaga i gotovo odmah se Herkulovo veslo slomilo. "Argo" je stajao blizu obale gotovo na mjestu gdje se rijeka ulijevala u more.

Kad su se svi pripremali za večeru, Heraklo je krenuo u potragu za stablom koje bi bilo prikladno za novo veslo. Pošto je iščupao golemu smreku iz zemlje i povukao je do vatre, gdje ju je bilo lakše podrezati, iznenada je saznao da je njegov štitonoša Đilas prije sat-dva otišao po vodu do najbližeg izvora Pegi i nije ipak vratio. Polifem je krenuo u potragu za njim, ali još nije došao. Heraklo je pojurio u šumu i nakon nekog vremena naišao na Polifema. Tragali su cijelu noć, ali uzalud. Ispostavilo se da su se Dryope i njezine sestre, nimfe izvora, zaljubile u Hylasa i nagovorile ga da živi s njima u podvodnoj pećini.

U zoru je zapuhao povoljan vjetar, a Jason je, unatoč činjenici da se Herkul i Polifem nisu vratili, naredio da se pohod nastavi. Ta je odluka izazvala glasno nezadovoljstvo, a kad se Argo već udaljio od obale, nekoliko je Argonauta optužilo Jazona da se osvećuje Herkulu zbog gubitka veslanja. Heraklo je nastavio svoje podvige.

5 Bitinija

Tada je Argo pristao na obalu blizu zemlje Bebrika, gdje je vladao grubi kralj Amik, sin Posejdonov. Amik je zamišljao da je borac šakom i izazivao je strance na dvoboj, koji je za njih uvijek završavao neuspjehom. Ako su odbili, bacio ih je s litice u more. I ovoga puta došao je do Argonauta i uskratio im vodu i piće sve dok ga najvrjedniji od njih nije sreo u borbenom krugu. Polideuk, koji je pobijedio u borbi šakama na Olimpijskim igrama, spremno je istupio naprijed i navukao rukavice od sirove kože koje mu je ponudio Amik.

Amik i Polideuk bijesno su napali jedan drugoga. Amikove rukavice imale su ušivene brončane šiljke. Bio je puno teži i nešto mlađi od Polidevkosa, ali je on, isprva oprezan i izbjegavajući njegove silne napade, nalazio slabe točke u protivničkoj obrani. Nakon duge borbe, u kojoj nitko nije pokazao svoju slabost, Polideuk je iskoristio Amikovu grešku i spljoštio mu nos. Tada su na njega sa svih strana nemilosrdno pljuštali udarci. Od boli i očaja, Amik je stisnuo Polidevokovu lijevu šaku i, odmaknuvši je lijevom rukom, zadao bočni udarac desnom. Polideuk je pojurio u susret udarcu, ali je Amik promašio i kao odgovor dobio nevjerojatan udarac s desne strane u uho, nakon čega je uslijedio još jedan udarac odozdo u sljepoočnicu, Amikova je kost napukla i on je odmah umro.

Vidjevši da njihov kralj leži mrtav, Bebrici su se uhvatili oružja, ali ih je Polideuk, pozvavši svoje drugove, lako porazio i opljačkao kraljevsku palaču. Kako bi umirio Posejdona, koji je bio Amikov otac, Jason je zapalio dvadeset crvenih bikova koji su bili među ostatkom plijena.

6 Salmidess

Sutradan su Argonauti ponovno isplovili i stigli u Salmidessus u istočnoj Trakiji, gdje je vladao Phineus, Agenorov sin. Bogovi su ga oslijepili jer je previše točno predviđao budućnost. Osim toga, živcirale su ga i dvije harpije - krilata ženska stvorenja koja su, čim je Finej sjeo za stol, požurila u palaču, zgrabila sve što je bilo na stolu, a preostalu hranu zarazila takvim smradom da je to bilo nemoguće jesti. Jedna harpija zvala se Aellope, a druga Ocypete. Kad je Jason upitao Phineusa kako mogu dobiti Zlatno runo, čuo je odgovor: "Prvo me oslobodi od harpija!" Finejeve sluge su postavile stol za Argonaute, a harpije su se odmah pojavile. Ali Kalaid i Zetus, krilati Borejini sinovi, isukaše svoje mačeve, potjeraše ih po zraku i odletješe preko mora.

U znak zahvalnosti za spašavanje, Phineus je otkrio Argonautima način da prođu između stijena Symplegades koje se spajaju i rekao im da će im božica ljubavi Afrodita pomoći da dođu do zlatnog runa.

7 Simplegada

Ubrzo nakon susreta s Finejem, Argonauti su stigli do Simplegada, čuvajući ulaz u Bospor. Dvije stijene koje su stajale na stranama uskog tjesnaca ili su se razišle, zatim su se spojile i sudarile jedna s drugom, potapajući sve brodove koji su pokušali proći između njih. Slijedeći Phineasov savjet, Argonauti su prvo poslali goluba između Symplegadesa, koji je uspio letjeti: stijene su mu otkinule samo vrh repa. U trenutku kada su se Symplegades ponovno razdvojili, Argo se uvukao između njih. Stijene koje su se sudarile iza broda smrskale su samo njegov krmeni ukras. Nakon toga, stijene su se zauvijek smrzle na svojim mjestima s obje strane tjesnaca.

8 Otok Ares

U blizini otočića Aresa Argonaute su napale stimfalske ptice koje je Heraklo nedavno otjerao iz Grčke. Te su ptice imale oštro brončano perje, bacale su ih poput strijela, od kojih je jedna ranila Oileja u rame. Argonauti, sjetivši se onoga što im je Phineus rekao, stavili su svoje kacige i počeli vriskom tjerati ptice. Pola ljudi je nastavilo veslati, a pola ih je štitilo štitovima i bukom mačeva koji su ih udarali. Phineus je također savjetovao Argonautima da se iskrcaju na ovaj otok, što su oni i učinili, istjeravši svaku pticu. Iste noći izbila je jaka oluja i četvorica Eoljana, koji su se spasili na balvanu, izbacila je na obalu u blizini njihova logora. Ispostavilo se da su brodolomnici Kitissor, Arg, Frontis i Melas, sinovi Phrixusa i Chalciope, kćeri kolhijskog kralja Eetosa. Brod im je potonuo na putu za Grčku. Jason ih je srdačno pozdravio i zajedno su žrtvovali na crnom kamenu bez ljevanica u Aresovom hramu.

9 Kolhida

Nakon toga Argo je stigao u Kolhidu. Zaštitnice Argonauta, Atena i Hera, nagovorile su božicu Afroditu da u srcu kćeri kralja Eeta, čarobnice Medeje, probudi strastvenu ljubav prema Jazonu. Jason je u pratnji Phrixusovih sinova otišao u raskošnu palaču Eeta. Tijekom susreta kralja stranaca, sin Afrodite, Eros, odapeo je strijelu neodoljive ljubavi prema Jazonu u srce Medeje. Vođa Argonauta zatražio je od Aeetesa da preda Zlatno runo, obećavši da će zauzvrat učiniti bilo kakvu uslugu. Eeta je razljutio ovaj zahtjev i dao je Jazonu nemogući zadatak: upregnuti kraljevske bikove koji bljuju vatru u plug, preorati na njemu polje boga rata Aresa, zasijati ga zubima zmaja i pobiti oklopljene ratnike koji bi iz ovih zuba izrastao.

Jason bi u tom slučaju neizbježno umro, ali draga Medeja, prije nego što je ispunila očev zadatak, pozvala je vođu Argonauta na tajni sastanak u hram božice čarobnjaštva Hekate. Tamo mu je dala divnu mast koja je osobu činila neranjivom i naučila ga kako prinijeti strašnu noćnu žrtvu Hekati. Jazon je uzvratio Medejinu ljubav i pozvao je da otplovi s Argonautima u Grčku. Noću je Jason prinio žrtvu Hecateu, ne bojeći se strašnih čudovišta koja su se pojavila. Sljedećeg jutra od Eeta je dobio zmajeve zube, namazao se Medejinom mašću i otišao na Aresovo polje. Vatreni bikovi pušteni iz špilje jurnuli su na Jasona i zamalo ga ubili. No, hrabri je junak uz pomoć Argonauta Kastora i Polideuka umirio bikove, upregnuo ih u plug, preorao sveto polje i zasijao ga zubima. Ratnici u oklopima ustali su sa zemlje. Slijedeći Medein savjet, Jazon je bacio kamen u gomilu. Okrivljujući jedni druge za ovaj napad, ratnici su započeli međusobnu krvavu bitku. Nekoliko preživjelih ubio je Jason.

Eet, koji je očekivao Jasonovu smrt, bio je zadivljen što je Argonaut izvršio svoj zadatak. Ali kralj se ipak nije htio odreći zlatnog runa i pogodio je da je Jazonu pomogla Medeja. Medeja je iste noći pozvala Jasona na novi spoj i odvela ga da ukrade Zlatno runo. Koristeći čarolije i čarobnjačke napitke, Medea je uspavala zmaja čuvara. Jazon je uzeo runo sa stabla i zajedno s Medejom i Argonautima odmah otplovio iz Kolhide u svoju domovinu.

10 Potjera. Ušće Istre

Saznavši za otmicu rune, Eet je krenuo u potjeru za Argom, koju je vodio njegov sin Apsyrtus. Argonauti su plovili do Istra (Dunava) kako bi ovom rijekom prešli u Jadransko more (Grci su mislili da se Dunav spaja s njim). Ali velika vojska Kolhiđana koju je poslao Eet susrela je Argo na ušću Istre. Šačica helenskih junaka nije mu se mogla boriti. Tada je Medeja ponovno došla u pomoć Argonautima. Namamila je svog brata Apsirta na pregovore u jednom od hramova na obali. Apsirt je došao tamo očekujući da će sresti samo Medeju, ali u hramu je Jazon jurnuo na njega mačem i ubio ga. Saznavši za smrt svog vođe, Kolhiđani su bili zbunjeni. Argonauti su im u međuvremenu izmakli i zaplovili Istrom. Druga verzija mita o Argonautima prikazuje iste događaje drugačije. Prema njegovim riječima, sam Eet je bio na čelu potjere za otmičarima runa. Medeja je, nakon što je ubila svog brata Apsira, isjekla njegovo tijelo na komade. Aeetes je proveo vrijeme prikupljajući ih i dostojanstveno pokopavajući, a zahvaljujući tome Argonauti su se otrgli od svojih progonitelja.

11 Otok Eya

Doplovivši do Jadrana, Argo se našao u strašnoj oluji koja mu je prijetila smrću. Glas iz komadića svetog hrasta umetnutog u krmu najavio je Argonautima gnjev bogova zbog Apsirtovog ubojstva i naredio im da se okrenu prema sjeveru, prema otoku čarobnice Kirke, Eetine sestre, gdje su bili Jason i Medeja da se očiste od prljavštine svoga grijeha. Nakon dugog putovanja uz veličanstvenu rijeku Eridan i uz Rodan (Rhone), Argonauti su izašli sa suprotne strane Italije u Tirensko more. Kirk je izvršio obrede čišćenja na Jasonu i Medeji, koristeći krv mlade svinje.

12 Korkira

Stigavši u Corcyru, koja se tada zvala Drepana, Kolhiđani su zatekli Argo kako stoji nasuprot otoku Macrida, a cijela posada slavi uspješan završetak putovanja. Vođa Kolhiđana otišao je kralju Alkinoju i kraljici Areti, tražeći u ime Eeta predaju Medeje i zlatnog runa. Arete, kojoj se Medeja obratila za zaštitu, cijelu se noć žalila Alkinoju kako su očevi često okrutni prema svojim posrnulim kćerima. Konačno, Aretha je natjerala Alkinoja da sljedećeg dana donese sljedeću odluku: "Ako je Medeja još djevojčica, onda bi se trebala vratiti u Kolhidu, a ako nije, onda može ostati s Jasonom." Ostavivši ga da spava, Aretha je poslala glasnika Jazonu s porukom o Alkinojevoj odluci. Saznavši sve, Jason se odmah oženi Medejom. Argonauti su proslavili svadbu priredivši bogatu gozbu i prostrvši zlatno runo na bračnu postelju. Ujutro je, kako je rečeno, kralj objavio svoju odluku. Jazon je priznao da je Medeja njegova žena, a Kolhiđani su ostali bez ičega.

13 Otok sirena

Pred Argom su bile još mnoge avanture. Argonauti su morali ploviti između glasovite Scile i Haribde, koje je Odisej kasnije vidio. Zatim su sigurno plovili kraj otoka sirena, gdje je Orfej još ljepšim sviranjem na liri zaglušio divan pjev ovih ženskih ptica. Čim je Booth skočio u more, želeći doći do obale, Afrodita ga je spasila, odvela u Lilybaeum, a odatle na planinu Eryx, gdje joj je postao ljubavnik.

14 Libija

Argonauti su, iskoristivši lijepo vrijeme, plovili dalje uz obalu istočne Sicilije. Odjednom je zapuhao strašni sjeverni vjetar koji ih je za devet dana odnio u najudaljeniji dio Libije. Tamo je golemi val nosio Argo preko opasnih stijena uz obalu, a zatim se otkotrljao natrag, pažljivo spuštajući brod milju od obale. Kamo god pogledaš, bila je beživotna pustinja, a Argonauti su se već spremali na smrt, ali božica s tri lica Livija, koja se Jasonu ukazala u snu odjevena u kozje kože, dala mu je nadu. Argonauti su se ohrabrili i, podigavši Argo na ramena, nosili ga dvanaest dana do slanog jezera Triton, koje se nalazilo nekoliko milja dalje. Svi bi umrli od žeđi da nije bilo izvora, koji je potekao zahvaljujući Herkulu, koji je posjetio ova mjesta kada je otišao po jabuke Hesperida. Tada su Argonauti prinijeli žrtvu bogu Tritonu, a on je pristao povući Argo za kobilicu sve do mora.

15 Kreta

Krećući se prema sjeveru, Argonauti su stigli do Krete. Ostali su bez vode, ali ih je brončani div Talos, kojeg je stvorio Hefest, spriječio da se iskrcaju na obalu. Kao što je bio njegov običaj, Talos je počeo bacati kamenje na Argo. Tada se Medeja ljubazno obratila čudovištu i obećala da će ga učiniti besmrtnim ako otpije gutljaj njezinog čarobnog pića. Ali piće je bilo tableta za spavanje, a dok je div spavao, ona je izvukla brončani čavao koji je začepio jedinu venu koja je tekla od vrata do gležnja. Božanski ihor, bezbojna tekućina koja je služila kao Talosova krv, izlila se iz rupe i on je umro.

16 Povratak

Nakon što su preživjeli još jednu strašnu noćnu oluju zahvaljujući pomoći Apolona, koji im je svojim zlatnim strijelama osvijetlio put, Argonauti su konačno stigli do Iolcusa. Jazon je Peliju donio zlatno runo, ali nije ispunio obećanje i nije vratio kraljevsko prijestolje vođi Argonauta.

Kralj Beotije, Atamas, imao je ženu neviđene ljepote. Osim toga, bila je vrlo pametna i obrazovana, a nosila je ime Nephele (božica oblaka). Obitelj je živjela sretno i podigla djecu: djevojčicu Gelu i dječaka Friksusa. Nažalost, stanovnici Beotije nisu voljeli Nefelu. Muž se morao rastati od žene. Od suza zbog uništene obitelji i razdvojenosti od djece, Nephela se pretvorila u oblak i počela putovati nebom, promatrajući svoju obitelj s visine. Tako počinje mit o Zlatnom runu, jednom od najpoznatijih u svijetu. Legenda hrabrosti, časti i ljubavi.

U ovom članku pročitat ćete kratak sažetak mita o zlatnom runu. Cijela knjiga ne bi bila dovoljna da u potpunosti opiše sve podvige i avanture tima Argonauta.

Kraljeva nova žena

Vladar se morao ponovno oženiti, jer nije imao pravo ostati neženja. Za ženu je uzeo lijepu, ali proračunatu princezu Inu. Novopečenoj supruzi nisu se svidjela djeca iz prvog braka i odlučila ih je poslati. Prvi pokušaj bio je poslati djecu na planinu. Put je tamo bio vrlo opasan, ali su se djeca vratila neozlijeđena. To je ženu još više razljutilo.

Počela je polako uvjeravati svog muža da bogovi žele da žrtvuje Gelu i Friksusa, inače će se cijela zemlja suočiti s glađu. Kako bi uvjerila muža da je u pravu, natjerala je sluškinje da ispeku sjeme koje je spremilo za klijanje. Naravno, nakon takvog tretmana na terenu se nije pojavio niti jedan klasić. Kralj je zbog toga bio jako žalostan.

Zemlja je bila na rubu katastrofe, Athamas je odlučio saznati sudbinu proročišta u Delfima i poslao mu je glasnike. A onda je Ino sve predvidjela, presrela je ljude i podmitila ih darovima i zlatom. Bilo im je naređeno da kažu njenom mužu da mora žrtvovati Helu i Friksa, na taj način će odvratiti nevolje od svog naroda. Afamant nije znao gdje od tuge, ali je ipak odlučio poduzeti užasan korak za dobrobit stanovništva zemlje.

Za to vrijeme nesuđena djeca zabavljala su se na pašnjaku s ovcama. Zatim su među ostalim životinjama ugledali ovna s pjenušavom vunom. Prema grčkim mitovima, zlatno runo je dragocjena koža životinje. Prišli su mu i čuli: "Djeco, vaša me majka poslala k vama. U opasnosti ste, moram vas spasiti od Ina tako što ću vas poslati u drugu zemlju gdje ćete se osjećati dobro. Sjednite iza mene. Frixus će se čvrsto uhvatiti za rogove, a Gella - iza bratovih leđa. Ali ne smiješ gledati dolje, inače ćeš dobiti veliku vrtoglavicu."

Gellina smrt

Ovan je djecu nosio pod same oblake. Što se zatim dogodilo u mitu o Zlatnom runu? Jurnuli su preko neba na sjever, a onda se dogodila tuga... Djevojčica je bila jako umorna držeći se rukama za brata i pustila ih je. Nefelina kći odletjela je ravno u valove bijesnog mora. Bebu nije bilo moguće spasiti. Božica je dugo oplakivala svoje dijete. Sada se ovo mjesto zove i ranije, zahvaljujući mitu o zlatnom runu, tjesnac se zvao Helespont - Pakleno more.

Životinja je dovela dječaka u daleku sjevernu Kolhidu, gdje ga je već čekao kralj Eet. Dječaka je odgojio kao svog, razmazio ga i dao mu izvrsno obrazovanje. Kad je Friks sazrio, dao mu je svoju voljenu kćer Kalkiopu za ženu. Par je živio u savršenom skladu, a dobili su četiri dječaka.

Ovna, tako se zvao neobični ovan, Eet je žrtvovao Zeusu. I stavi kožu na stari hrast. Otuda i naziv mita - "Zlatno runo". Vračari su upozorili kralja da njegova vladavina neće biti u opasnosti sve dok je ova vuna na drvetu. Eet je naredio da mu se dodijeli zmaj koji nikada nije spavao.

U isto vrijeme, Ino je Afomantu rodila još djece. Kasnije su u Tesaliji stvorili luku pod nazivom Iolkus. Unuk kralja Beotije vladao je ovim područjem. Zvao se Eson. Njegov polubrat Pelije izveo je državni udar i svrgnuo svog rođaka. Eson je imao sina Jasona, koji je također bio nasljednik, i bio je u opasnosti. U strahu da bi dječak mogao biti ubijen, njegov otac ga je sakrio u planinama, gdje ga je čuvao mudri kentaur Chiron. Svaka moderna osoba povezuje ime Jason s mitom o zlatnom runu.

Dijete je živjelo s kentaurom dugih 20 godina. Chiron ga je naučio znanosti i odgojio ga da bude snažan i snažan. Jason je svladao osnove liječenja i isticao se u ratnom umijeću.

Vođa Argonauta - Jazon

Kad je tip napunio 20 godina, odlučio je vratiti očevu moć u svoje ruke. Obratio se Peliji tražeći da mu se vrati očevo prijestolje. Navodno je pristao, ali je lukavošću odlučio ubiti momka. Ispričao mu je o zlatnom runu, koje je donijelo sreću i dobrobit Atamasovim potomcima. Prema Pelijevom podmuklom planu, Jason je trebao umrijeti na ovom pohodu.

Jason je počeo okupljati tim. Među njegovim vjernim prijateljima bili su:

Herkul;
Tezej;
Castor;
Polidevk;
Orfej i drugi.

Brod koji je za njih naručen da se izgradi zvao se "Argo". Odatle dolazi izraz "Argonauti". Božice Atena i Hera postale su zaštitnice putnika. Uz Orfejevo pjevanje brod je krenuo prema opasnosti.

Mit o putovanju Argonauta u Kolhidu

Argo se prvo zaustavio na otoku Lemnosu. Područje je imalo zanimljivu povijest. Ovdje praktički nije bilo muškaraca, jer su ih ubile njihove žene. Nesretnici su platili brojne izdaje. Zastrašujuća kraljica Hypsipyle potaknula ih je na zločin.

Argonauti su se spustili na zemlju i neko vrijeme se zabavljali s ljepoticama, gostili se i odmarali. Nakon što su se dobro zabavili, prisjetili su se svoje misije i krenuli dalje.

Sljedeća stanica putnika bila je na poluotoku Cyzicus (Propontida, Mramorno more). Lokalni je vladar dobro primio Argonaute. U znak zahvalnosti za to, pomogli su mu da savlada šesteroruke divove koji su živjeli u blizini i napali stanovnike Cyzicusa.

Prema mitu o zlatnom runu, sljedeće utočište Argonauta bilo je područje u regiji Mizije. Na ovom mjestu živjele su nimfe. Riječnim ljepoticama dopao se Đilas, koji je bio jako zgodan. Namamili su ga u svoj ponor. Heraklo je otišao u potragu za prijateljem i zaostao za Argom. Glauk se umiješao u situaciju. Rekao je Herkulu da ima misiju: mora obaviti 12 poslova u službi vladara Euristeja.

Vidovnjak iz Trakije

Stigavši u Trakiju, putnici su sreli bivšeg kralja tog područja, Fineja. Bio je vidovnjak kojeg su bogovi kaznili zbog predviđanja. Oslijepili su ga i u njegovu kuću poslali harpije, krilate poludjevice, poluptice. Nesretnom su čovjeku uzeli bilo kakvu hranu. Argonauti su mu pomogli da se nosi sa zlim duhovima. Za to im je vidovnjak otkrio tajnu kako proći između stijena koje se spajaju. Također je rekao da će im Atena pomoći da dobiju Zlatno runo.

Ispod vidite ilustraciju starogrčkog mita "Zlatno runo".

Zatim su Argonauti došli na otok Aretiju, gdje su ih napale stimfalske ptice. Igrom slučaja, ova strašna stvorenja iz Grčke je istjerao Herkul. Ptice su imale brončano perje od strelica, od kojih su se ratnici pokrivali štitovima.

Argonauti iskopavaju Zlatno runo

Napokon su Argonauti stigli u Kolhidu. Kako kaže mit o zlatnom runu, doći do dragocjene kože bilo je gotovo nemoguće. Tu je Afrodita priskočila u pomoć. Probudila je u srcu Medeje, Eetove kćeri, žarku strast prema Jazonu. Zaljubljena djevojka povela je Argonaute kralju.

Medeja je bila čarobnica i da nije bilo njezinih sposobnosti, Jason bi umro. Na audijenciji kod kralja, vođa Argonauta zamolio je Aetesa da mu da Zlatno runo u zamjenu za bilo kakvu uslugu. Vladar je bio ljut i smislio je vrlo težak zadatak za Jazona. Prema njegovom planu, glavni Argonav je trebao umrijeti dok je provodio svoj plan. Jason je morao preorati polje boga rata Aresa uz pomoć bikova koji bljuju vatru. Argonaut je morao zabiti zmajeve zube na njega, a Jason je morao ubiti ratnike koji su izrasli iz njih.

Zadatak je bio izvan moći bilo koga, a Jason je mogao umrijeti da nije zaljubljene čarobnice. Medeja je odvela Argonauta u hram i dala mu čudotvornu pomast. Ona je svakog ratnika učinila neranjivim.

Medejini trikovi

Jason je iskoristio Medejin dar i od Aetesa dobio zmajeve zube. Kraljevi bikovi zamalo nisu ubili glavu Argonauta, ali su mu pomogli Polideuk i Kastor, dva brata moćnika. Zajedno su upregnuli volove u plug i preorali njivu. Tada su se pojavili ratnici u oklopu koji je izrastao iz zuba. Prije bitke Medeja je savjetovala svom ljubavniku da baci kamen u gomilu ratnika. Ne shvaćajući tko je to učinio, počeli su napadati jedni druge. Tako su se postupno uništili. One koji su ostali dokrajčio je Jason svojim mačem.

Kralj Eet bio je zadivljen Jasonovom pobjedom i pretpostavio je da mu je njegova kći pomogla. Medeja je shvatila da je cijeli tim Argonauta i ona u opasnosti od svog ljutitog oca. Noću je odvela svog ljubavnika za Zlatno runo. Ona je uz pomoć svog čarobnjačkog napitka uspavala zmaja. Glava Argonauta dobio je dragocjeno runo, a oni su zajedno s Medejom i ekipom otišli u Grčku.

Tako završava mit o zlatnom runu o antičkoj Grčkoj. Postoji cijeli ciklus legendi o Jazonu, koji pokazuje vezu između stare Grčke i Kavkaza. Na primjer, Kolhida je moderna zapadna Gruzija. U planinskoj zemlji postoji i legenda da se ovdje iz rijeka ispiralo zlato tako što se u vodu umočila koža ovna. Čestice plemenitog metala taložile su mu se na krzno. Svaka obrazovana osoba trebala bi znati sadržaj mita o Zlatnom runu.

Priča o putovanju Argonauta je prvi grčki mit koji govori o dugom putovanju morem izvan grčkog svijeta. Na čelu joj je bio Jason, suvremenik Herkula i Tezeja. Ovaj događaj može se pripisati približno 13. stoljeću prije Krista, 20-25 godina prije Trojanskog rata.

Jason je bio sin Esona, kralja grada Polka u Tesaliji. Kad je njegov stric Pelije preuzeo vlast, mali Jason se morao skrivati. Kad je napunio dvadeset godina, došao je Peliju i zatražio povratak kraljevstva koje mu je po pravu pripadalo. Pelija je obećao da će to učiniti pod uvjetom da mu mladić izvadi i donese zlatno runo iz Kolhide.

Zadatak koji je postavio lukavi i okrutni Pelije očito je bio nemoguć. U to su vrijeme Grci obično plovili Sredozemnim morem i slabo su znali što se nalazi izvan njegovih granica. I morali su otploviti u istočni dio Crnog mora. Kolhida zauzima teritorij istoimene nizine u obalnom dijelu moderne Abhazije i zapadne Gruzije.

Za Zlatno runo nije bilo potrebe ići na tako dalek put. Zlatonosni pijesak pronađen je i u Grčkoj. Prali su ga ovčjim kožama, koje su potom spaljivane da bi se dobila zlatna poluga.

DO RUBA OIKUMENE

Vratimo se, međutim, našem mitu. Odlučivši otploviti u Kolhidu, Jason je uz pomoć božice Atene sagradio brod kakvog prije nije bilo. Okupio je najpoznatije heroje i zanatlije iz cijele Grčke. Među njima su bili slavni brodograditelj tesar Arg (po njemu je brod dobio ime), najbolji kormilar Helade Tithis, najbrži trkač tog vremena Eufem iz Tenara, blizanci Kastor i Poluks, najvještiji jahači i šakači, sinovi sjevernog vjetra Boreja, braća Kalaid i Zetus. Potonji je čak znao i letjeti. Na lađu su se ukrcali i veliki grčki junak Herkules i slatkoglasni pjevač Orfej.

Argonauti su se prvi put zaustavili na otoku Lemnosu. Ispostavilo se da tamo žive samo žene. Prije godinu dana pobili su sve svoje ljude zbog izdaje i stoga su naši putnici brzo poslani kući. Jason je, naravno, otišao do kraljice otoka. Muškarci su brzo zaboravili na svrhu svog putovanja. I tek je Herkul uz velike poteškoće uspio vratiti Argonaute na brod i nastaviti put.

Dalje su plovili samo noću, budući da kraljevi Troje nisu puštali strane brodove u svoje vode. Istina, Helespont (Dardaneli) je prošao sigurno i ušao u Mramorno more. U blizini grada Cyzicusa u Frigiji, putnici su se morali boriti sa šestorukim divovima koji su bacali krhotine kamenja na brodove u prolazu. Uz pomoć Herkula, divovi su ubijeni. A onda su bogovi Heraklu dali još jedan zadatak – i on je napustio Argonaute.

Ispred nas je bio Bosporski tjesnac, najopasniji dio puta. Slijepi prorok Phineus rekao je mornarima kako sigurno ploviti njime, i što je najvažnije, kako savladati stijene Symplegadesa koje se spajaju i divergiraju neposredno prije ulaska u Crno more (Pont Euxine). Po savjetu starješine, Jason je poslao golubicu naprijed, a kormilar Tifis, prateći pticu, uspio je voditi brod između stijena.

Sada su Argonauti, krećući se duž crnomorske obale moderne Turske, prošli zemlju Amazonki i približili se planinama Kavkaza. Tamo su primijetili ogromnog letećeg orla i čuli glasne jauke. Ovaj je orao, po Zeusovom nalogu, mučio Prometeja vezanog za stijenu. Kasnije će Herkules ubiti ovog orla i osloboditi Prometeja njegovih okova...

U KOLHIDI

"Argo" je sigurno ušao u ušće rijeke Fasis (Rioni) i zaustavio se u gradu Eya, glavnom gradu Kolhidskog kraljevstva. Boginje Atena i Hera, koje su bile raspoložene prema Jazonu, zamolile su Afroditu da pošalje Erosa kako bi zapalio ljubav prema junaku u srcu Medeje, kćeri kolhijskog kralja. A kad su se Jason i njegovi drugovi pojavili u palači lokalnog kralja Eeta, Medeja je već gorjela od strasti prema vođi Argonauta.

Jazon je pozvao kralja da mu da Zlatno runo u zamjenu za pomoć u ratu s neprijateljskim susjedima. Međutim, kralj se nije htio odvojiti od svog blaga. Predložio je Jazonu da upregne u plug dva bika koji bluju vatru, da preore njivu i zasije je zmajevim zubima. Iz tih će zuba izrasti ratnici koje je Jason morao poraziti. Sve je to trebalo postići u roku od jednog dana. Tek tada je kralj pristao odreći se Zlatnog runa.

Takav test bio je izvan snage čak i slavnih grčkih heroja. Koristeći svoje čarobne sposobnosti, Medea je pomogla strancu da postigne ovaj podvig. A onda su Jason i Medeja uspavali zmaja koji je čuvao Zlatno runo i, zgrabivši dragocjeni teret, pobjegli iz prijestolnice.

Ruski istraživač I.V. Mashnikov, autor knjige "Dešifrirane tajne drevnih mitova", iznio je ideju da Argonauti nisu plovili u Kolhidu zbog zlata, već... zbog lanene tkanine. Bogate Grkinje jako su voljele lanene odjevne predmete. U Grčkoj je postojao lan, ali je u lokalnoj klimi bio kržljav i imao je kratka vlakna. Dugovlaknasti lan donesen je u Heladu iz Egipta i negdje drugdje s Istoka.

Takve su tkanine bile vrlo skupe. Izračunato je da jedan gram lana košta kao 13 grama zlata. A tanka lanena tkanina bila je još skuplja. Moglo se ići na tako dalek put za takvo blago.

Čini se da neki detalji mita o Argonautima podupiru ovu hipotezu. Zlatno runo se iz nekog razloga moralo dva dana namakati u planinskom potoku. Ako je mit o ovčjoj koži, ovo razdoblje je neshvatljivo. Što dulje kožu držite u tekućoj vodi, to će više čestica zlata tamo dospjeti. Ali za namakanje lana ovo razdoblje je upravo ono što je potrebno.

Još jedan zanimljiv detalj. Jason je zgrabio zlatno runo i sakrio ga ispod košulje. Malo je vjerojatno da bi se tamo mogla ugurati velika teška koža puna zlatnog pijeska. Ovako bi se mogao sakriti smotuljak tanke lanene tkanine.

I.V. Mashnikov vjeruje da Argonauti nisu toliko željeli donijeti laneno platno iz Kolhide. Trebalo je saznati kako se takav lan uzgaja, kako se od njega dobiva ovaj neobičan materijal. U davna vremena takve proizvodne tajne obično su čuvali svećenici. Kraljevska kći Medeja bila je svećenica hrama božice Hekate i možda je znala te tajne. Zato je Jason odveo Medeju u tajnosti od njezina oca.

Kolhidski kralj odmah je svojim brodovima zapriječio prolaz do crnomorskih tjesnaca. Međutim, Argonauti su krenuli u drugom smjeru. Popeli su se uz Ister (Dunav) i uz njegove pritoke stigli do Jadranskog mora.

Mit o Argonautima bio je iznimno popularan u antičko doba. Do nas je došlo mnoštvo keramičkih proizvoda sa slikama pojedinih epizoda ovog legendarnog putovanja. Apolonije s Rodosa u 3. st. pr. e., radeći u poznatoj Aleksandrijskoj knjižnici, prikupio je mnogo materijala o ovom mitu i napisao pjesmu "Argonautica", koja je, srećom, došla do nas.

PUT ARGONAUTA

U ljeto 1984. Irac Tim Severin, vođen sadržajem pjesme “Argonautica”, ponovio je put od Grčke do Abhazije. U tu svrhu izgradio je kopiju grčkog broda iz brončanog doba, doduše nešto manju od Arga.

Ekspedicija Tima Severina prevalila je udaljenost od 1500 nautičkih milja, iako je malo stručnjaka vjerovalo u mogućnost uspješne plovidbe na tako primitivnom plovilu. Severin nije nastojao potvrditi istinitost mita, samu činjenicu postojanja Jazona i putovanja Argonauta. Bilo mu je važno dokazati nešto drugo: prije trideset i tri stoljeća stari su Grci na malom brodu načelno mogli putovati tom rutom.

Poznato je da su Grci počeli kolonizirati područje Crnog mora u 7. stoljeću prije Krista. e. Odvažni pokus Irca pokazao je da su pet stoljeća ranije Grci prodrli u Crno more, zbog čega je rođen fascinantan herojski ep koji živi već četvrto tisućljeće.

U grčkoj mitologiji Argonauti ("jedrenje na Argu") bila su imena sudionika putovanja za zlatnim runom u zemlju Eju (ili Kolhidu). Mit o Argonautima bio je jedan od najpopularnijih u antičkog svijeta.Stoga se, dakako, odrazilo i na likovnu umjetnost.

Ivan Myasoedov
"Argonauti"

Najdetaljniji prikaz putovanja Argonauta dan je u pjesmi. Apolonije s Rodosa "Argonautika".
Radnja mita općenito je sljedeća.

Karta putovanja Argonauta

Pelije , Brat Eson, Kralj Iolkos u Tesaliji primio je dva predviđanja proročišta: prema jednom, bilo mu je suđeno da umre od ruke člana svoje obitelji Eolida, prema drugom, mora se čuvati čovjeka s jednom nogom.
Pelija je zbacio brata s prijestolja, koji je želeći spasiti sina Jasone od Pelije, proglasio ga mrtvim i sakrio kod kentaura Chiron.

William Russell Flint
"Jason kod kentaura Hirona"

Nakon što je napunio dvadeset godina, Jason je otišao k Iolcusu. Prelazeći rijeku Anaurus, Jason je izgubio svoju sandalu i pojavio se na dvoru, kao što je proročište predvidjelo Peliju. Jason je zahtijevao da Pelija vrati kraljevstvo koje mu je po pravu pripadalo.
Uplašeni Pelije hinjeno je obećao da će ispuniti Jasonov zahtjev, pod uvjetom da ode u zemlju Eju, naseljenu Kolhiđanima, sinu Helija, kralju. Ovaj , smirit će dušu onoga koji je tamo pobjegao na zlatnom ovnu Frixa i izbavit će odande kožu ovog ovna - Zlatno runo .

Pelije šalje Jazona da uzme zlatno runo

Jason je pristao i uz pomoć Atene sagrađen je brod za putovanje. "Argo".

Lorenzo Costa
"Argo"

Okupio je najslavnije heroje iz cijele Grčke da sudjeluju u kampanji. Argonauti su zamolili one koji su sudjelovali u pohodu Herkul preuzeo zapovjedništvo, ali je on to odbio u korist Jasona.

"Okupljanje Argonauta"
(slika na crvenofiguralnom krateru iz 5. st. pr. Kr.,
čuva se u Louvreu)

William Russell
"Argonauti"

Isplovljavajući iz zaljeva Pagasei, Argonauti stižu na otok Lemnos, čiji su stanovnici, godinu dana prije dolaska, istrijebili sve svoje muškarce.

Gustave Courbet
"spavači"

Dok su Argonauti posjećivali otok, njegova kraljica Hipsipil , postavši Jasonova voljena, poziva ga da ostane sa svojim drugovima na Lemnosu, oženi je i postane kralj. I čim sam uvjerio Herkula, oni su natjerali Argonaute da krenu dalje.

"Argonauti na Lemnosu"
(starinski crtež)

Prema savjetu nekoga od sudionika planinarenja Orfej Argonauti su bili inicirani u misterije Cabiri na otoku Samotraki.
Plovivši Helespontom do Propontide, putnike su srdačno primili stanovnici grada Kizika u Frigiji, Dolionci, koji su im priredili gozbu. U to vrijeme brod je napadnut šestoruka čudovišta , pa su se Argonauti predvođeni Herkulom morali boriti s njima.

Kad su Argonauti dalje plovili, noću ih je suprotan vjetar ponovno odnio u Kizik. Dolionci su zamijenili Jazona i njegove drugove za neprijatelje - Pelazge, au bitci koja im je prekinula post, Jason je ubio kralja Dolionaca. Kada je ujutro postalo jasno da je došlo do pogreške, Argonauti su sudjelovali u ceremonijalnom pokopu.

Krenuvši dalje, Argonauti su se počeli natjecati u veslanju, a Herkulu, koji se pokazao najneumornijim, slomilo se veslo. Na sljedećoj stanici u Miziji, blizu otoka Keos, otišao je u šumu kako bi napravio sebi novog, a svog omiljenog mladića Đilas otišao mu zahvatiti vode. Nimfe vrela, opčinjena ljepotom Hilasa, odnesoše ga u dubine, a Heraklo je uzalud tražio mladića.

John Waterhouse
"Gilas i nimfe"

U međuvremenu su Argonauti, iskoristivši dobar vjetar, isplovili i tek u zoru primijetili odsutnost Herkula. Započela je rasprava što učiniti, ali bog mora koji se pojavio iz dubine Glauk otkrio im je da Herkulu, Zeusovom voljom, nije suđeno sudjelovati u daljnjem pohodu.

Bartholomeus Spranger
"Glauk i Scila"

U Bitiniji, kralj Bebrika Amik , koji se tukao šakama sa strancima koji su dolazili u njegovu zemlju, izazvao je jednog od Argonauta na dvoboj. Prihvatio izazov Polidevk , koji je Amika nasmrt udario.

Ušavši u Bospor, Argonauti su doplovili do prebivališta slijepog starca, proroka Phinea , kojeg su mučile strašne smrdljive ptice harpije koji mu je ukrao hranu. Boreads Zet I Kalaid , krilati sinovi Boreja , zauvijek je otjerao harpije, a zahvalni Phineus govorio je o putu kojim su Argonauti morali ići te im davao savjete kako izbjeći opasnosti.

"Jason i Finej"

Harpije na crvenofiguralnoj antičkoj vazi

Moderni prikaz harpija

Ploveći prema onima koji blokiraju izlaz Pontus Euxine plutajuće stijene koje se približavaju i razilaze Symplegadas , Argonauti, poučeni od Fineja, prvi su pustili golubicu. Uspjela je letjeti između stijena koje su se približavale, oštetivši samo repno perje, što je bio povoljan znak, a pilot Typhius usmjerio Argo između stijena. Hvala na pomoći Atena brod je uspio svladati struju, a Simplegade koje su se približavale samo su malo oštetile krmu broda, nakon čega se zauvijek smrznuo tako da je između njih ostao uzak prolaz.

Reljef od terakote "Izgradnja Arga":
lijevo je božica Atena, u sredini je kormilar Tifij, desno je tesar Argus.

Argonauti su krenuli na istok uz južnu obalu Ponta Euksinskog. Otjeravši krikom jata čudovišnih ptica poput harpija, privezaše se za otok Aretia , gdje su sreli Friksove sinove, koji su plovili iz Kolhide u Heladu i doživjeli brodolom, koji su im se pridružili.

Približavanje Kavkaz , putnici su vidjeli orla kako leti prema Prometej i čuo uzdisaje Boga, dobročinitelja čovječanstva. Kasnije će Prometej, Zeusovom voljom okovan za stijenu, biti oslobođen Herkul.

Gustave Moreau
"Prometej"

Peter Paul Rubens
"Prometej vezan"

Christian Hypercurl
"Herkules oslobađa Prometeja"

Kad je Argo ušao u ušće rijeke Phasis (Rioni), Atena i Hera, koje su bile naklonjene Jazonu, upitale su Afrodita , do Eros rasplamsao ljubav prema Jazonu u srcu kćeri kolhijskog kralja Eete – čarobnice Medeja.

Henry Camille Danger
"Afrodita i Eros"

Čim su Jason i šest drugova stigli u Aeetesovu palaču, Medeja se odmah zaljubila u njega.

Anthony Frederick Augustus Sandys
"Medeja"

Evelyn de Morgan
"Medeja"

Kad je saznao da su Argonauti stigli po Zlatno runo, Eet se razbjesnio. Želeći uništiti Jasona, pozvao ga je da ore polje na bakrenonogim bikovima boga rata koji su rili vatru. Ares i posije ga zubima tebanskog zmaja iz kojeg rastu nepobjedivi ratnici.
Međutim, Eëtova druga kći je Friksova udovica Chalkiope , u strahu za sudbinu svojih sinova koji su stigli s Argonautima, urotila se s Medejom, koja je bila zaljubljena u Jazona, da junaku da čarobni napitak koji ga je učinio neranjivim na jedan dan.

John Waterhouse
"Jason i Medeja"

U prisutnosti Eeta i Kolhiđana, Jason je upregnuo volove i hodajući za plugom bacio zmajeve zube u brazdu. Čak i prije no što je došla večer, iz njih su počeli rasti moćni ratnici. Jazon je na njih bacio golemi kamen, sakrio se, a kad su se vojnici počeli međusobno boriti, ubio ih je.

Medeja, vođena ljubavlju prema Jasonu i strahom od svog oca, popila je čarobne napitke i pobjegla u Argo, natjeravši Jasona da joj obeća da će je oženiti. U zoru su Jason i Medeja otišli u Aresov gaj, gdje je strašna zmija čuvala zlatno runo. Medeja je slatkom pjesmom i čarobnim napitkom uspavala zmiju, a Jason je uspio skinuti zlatno runo koje je sijalo s hrasta (u jednoj verziji mita Jason je ubio zmiju).

Salvator Rosa
"Jason pobjeđuje zmaja"

Boris Vallejo
"Jason"

Bertel Thorvardsen
"Jason i zlatno runo"

Quellinius
"Jason i zlatno runo"

Argonauti su žurno krenuli na more, ali je Eet poslao brodove u potjeru za njima. Budući da su se Argonauti vraćali novim putem - uz Istru (Dunav), Kolhiđani pod zapovjedništvom Eetovog sina Apsyrta blokirali su im put od Istre do Jadranskog mora. Argonauti su bili skloni pomirenju i pristali su ostaviti Medeju u Artemidinom hramu, samo da bi mogli nastaviti sa zlatnim runom. Ali Medeja, obasipajući Jasona prijekorima, ponudila je namamiti njegovog brata Aspirtusa u zamku. Plan je bio uspješan: Jason je ubio Aspirtusa, a Argonauti su neočekivano napali Kolhiđane koji su ga pratili.

Zeus se naljutio na njih zbog njihovog podmuklog ubojstva, a komad drveta koji govori od dodonske hrastovine umetnut u kobilicu broda Argo rekao je Argonautima da se neće vratiti kući sve dok ih Heliosova kći, čarobnica, ne očisti od prljavštine. Odabrati(Circe).
U Sredozemnom moru Argonauti su stigli do otoka na kojem je živio Kirk, koji ih je oslobodio zločina koji su počinili.

Iz sirene spasio Argonaute Orfej, zaglušujući pjesmom njihovo pjevanje.

John Waterhouse
"Sirena"

Tetida i njezine sestre Nereide, na zahtjev Here, pomogle su Argonautima da plove pokraj Scile i Haribde i lutajućih stijena Planktusa.

Alkinoj i Arete, koji su vladali Feačanima, srdačno su primili Argonaute, ali ih je u to vrijeme sustigla druga polovica kolhijske flote. Po savjetu Aretas Jason i Medeja su odmah stupili u brak, pa Alkina dobio razlog da Medeju ne pošalje ocu.

Antonio Biaggio
"Zaruke Jazona i Medeje"

Kad je Argo već bio blizu Peloponeza, oluja ga je odnijela u plićake Libije. Ovdje Argonauti dugo nisu mogli pronaći izlaz iz jezera Tritone, sve dok se nisu obratili lokalnom božanstvu za pomoć do Tritona , koji im je pomogao da odu na more.

Bakreni div na obali Krete Talos počeo bacati komade stijena na Argonaute, sprječavajući ih da se iskrcaju na obalu. Očaran Medejom, ozlijedio je petu – svoju slabu točku, nakon čega je sva krv istekla iz njega i pao je beživotan.

Uskoro su se putnici vratili u Iolk. Prema najrasprostranjenijoj verziji mita, Jason je dao Zlatno runo Peliju, koji je za vrijeme njegove odsutnosti, budući da je bio siguran da se Jason neće vratiti, ubio svog oca i brata.

Posvetivši "Argo" Posejdonu, Jason se uz pomoć Medeje osvetio Peliju: Pelijine su kćeri, na Medejin poticaj, želeći vratiti mladost svome ocu, izrezale njegovo tijelo na komade.

Tako je završila priča o Argonautima.

Međutim, ovaj mit ima nastavak koji se odnosi na daljnju sudbinu Jazona i Medeje. Ali to je već druga priča, koju ću vam ispričati neki drugi put.

Hvala na pažnji.

Sergej Vorobjev.