Dua istighfar namaz pokajanja. Dova protiv sihira, uroka i dzina Najbolja molitva za zastitu

Pitanje: Molimo vas da napišete dovu protiv uroka i čarobnjaštva.

Odgovor: Jedno od najvećih sredstava zaštite i borbe protiv sihira, uroka i džina jeste redovno ponavljanje zikra (sjećanja na Uzvišenog). Sjećanje na Svevišnjeg sprječava sihir, urokljivo oko i opsjednutost džinima prije nego što se to dogodi i štiti ih i otklanja ako se već dogodilo. Oni koji ponavljaju ove molitve stalno ujutro i navečer znaju njihov značaj i dobrobiti, i razumiju koliko su važne za njih.

A'uzu bikalimati Llahi t-tammati min sharri ma halyak.

« Utječem se Allahovim savršenim riječima od zla onoga što je On stvorio.”

أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق

A'uzu bikalimati Llahi t-tammati min kulli shaitanin va hammatin wa min kulli 'ainin lyammatin.

« Pribjegavam savršenim Allahovim riječima kako bi me zaštitile od bilo kojeg šejtana, i od bilo kojeg

otrovno stvorenje, i od svakog urokljivog oka».

أعوذ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ مِن كُلِّ شَيطَانٍ وَهَامَّة ، وَمِن كُلِّ عَينٍ لَامَّة

A'uzu bikalimati Llahi t-tammati min gadabihi wa 'ikabihi wa sharri 'ibadhi wa min hamazati sh-shayatini wa an yahduruni.

“Utječem se Allahovim savršenim riječima od Njegove srdžbe i Njegove kazne, od zla Njegovih robova, od šejtanskih poticaja i od njihovog dolaska k meni.”

أعوذ بكلمات الله التامات من غضبه وعقابه، وشر عباده ومن همزات الشياطين وأن يحضرون

Bismi Llahi llazi la yadurru ma'a smihi shay'un fi-l-ardy wa la fi s-sama'i wa hua s-Sami'u l-'Alim.

« U ime Allaha, u čije ime ništa neće nauditi, ni na Zemlji ni na nebu, [jer] On čuje i zna.”

بِسْمِ اللهِ الَّذِي لا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيءٌ فِي الأَرْضِ وَلا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْمُ

Hasbijje Allahu la ilahe illya hua ‘alejhi tewakkyaltu ve hua Rabbu l-‘arši l-‘azim.

“Dovoljan mi je Allah, osim Njega drugog boga nema, u Njega se uzdam i On je Gospodar prijestolja velikog.”(Sedam puta ujutro i navečer).

حَسْبِيَ اللهُ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ العَرْشِ العَظِيْمِ. سَبْعَ مَرَّاتٍ حِيْنَ يُصْبِحُ وَيُمْسِي

Ya Hayyu ya Kayyumu birahmatika astagısu. Aslih li ša’ni kullahu ve la takilni ila nafsi tarfata ‘ajn.

« O Živi, o Svemogući, od Tvoje milosti tražim spas! Sve moje poslove dovedite u red i ne povjeravajte mi dušu ni na trenutak. ».

يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيْثُ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ

Allahumme rabba s-samavati (s-sab'i) va. Rabba l-ardy va Rabba l-'arši l-'azimi. Rabbana va Rabba kulli shai'in falika l-habbi wa n-nava wa munzila t-taurati wa l-injili wa l-furkan. A'uzu bika min sharri kulli shai'in anta ahyzun bi nasyatihi. Allahumme anta l-Ewwalu fa laysa kablyake šej'un ve anta l-Ahiru fa laysa badaka šej'un ve anta z-Zahiru. Fa laysa faukaka shay'un wa anta l Batynu fa laysa dunaka shai'un

“O Allahu, Gospodaru (sedam) nebesa, Gospodaru Zemlje, Gospodaru velikog prijestolja, Gospodaru naš i Gospodaru svega, Onaj koji otkriva [svako] zrno i sjeme [ploda], Onaj koji je spustio Tora, Evanđelje i razlučivanje. Pribjegavam Tvojoj zaštiti od zla svake stvari, [jer je sve] podložno Tebi. O Allahu! Ti si Prvi i ništa prije Tebe nije bilo, Ti si Posljednji i poslije Tebe neće biti ništa, Ti si Najviši i od Tebe nema ništa uzvišenije, Ti si Skriveni i nema ničega prije Tebe .”

Tora (Tawrat)- knjiga poslana proroku Musau.

Gospel(Injil) je knjiga objavljena Isusu.

اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ العَرْشِ العَظِيْمِ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيءٍ، فَالِقَ الحَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنَزِّلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيْلِ، وَالفُرْقَانِ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ. اللَّهُمَّ أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيءٌ، وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيءٌ، وَأَنْتَ البَاطِنُ فَلَيْسَ دُوْنَكَ شَيءٌ .

Allahumma inni ‘abduka ibnu ‘abdika ibnu amatika nasyati bi yadika madyn fiyya hukmuka ‘adlyun fiyya kada’uka. As'aluka bi kulli smin hua laka sammaita bihi nafsaka au anzaltahu fi kitabika au 'allamtahu ahadan min halkyka au ista'sarta bihi fi 'ilmi l-gaibi 'indaka an taj'ala l-qur'ana rabi'a kalbi wa nura sadri wa jala'a khuzni wa zahaba hammi.

“O Allahu! Uistinu, ja sam Tvoj sluga, i sin Tvoga sluge, i sin Tvoje službenice. Podložan sam Tebi, [ispunjenje svake] Tvoje odluke je za mene obvezujuća, a kazna koju si mi izrekao je pravedna. Zaklinjem Te svakim Tvojim imenom, kojim si Sebe nazvao, ili si ga u Svojoj Knjizi objavio, ili ga objavio nekom od Tvojih stvorenja, ili ga ostavio skrivenim od svih osim od Tebe, da bi Kur'an postao proljećem. moga srca, svjetlost mojih grudi, a i razlog nestanka moje tuge i prestanka mojih briga".

اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ, ابْنُ عَبْدِكَ, ابْنُ أَمَتِكَ, نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ, أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اِسْمٍ هُوَ لَكَ, سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ, أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَداً مِنْ خَلْقِكَ, أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الغَيْبِ عِنْدَكَ, أَنْ تَجْعَلَ القُرْآنَ رَبِيْعَ قَلْبِي، وَنُوْرَ صَدْرِي, وَجَلَاءَ حُزْنِي, وَذَهَابَ هَمِّي

Allahumma rahmataka arju. Fa la takilni ila nafsi tarfata ‘ainin. Aslih ša'ni kullahu la ilahe illya ant.

“O Allahu, nadam se Tvojoj milosti. Ne povjeri me duši mojoj ni na trenutak, sve poslove moje dovedi u red, nema boga osim Tebe.”

اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ، وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لا إِلَهَ إِلاَّ أَنْت .

Hua l-auualu wa-l ahiru wa-z-zahiru wa-l batynu wa hua bikulli shai`in `alim.

“On je Prvi i Posljednji. On je Skriveni i On je sveznajući." Ez-Zahir - Očituje se u mnogim činjenicama koje svjedoče Njegovo postojanje. Al-Batin - Onaj koji o svemu zna i očito i skriveno; Onaj čiji su znaci jasni, ali je On sam nevidljiv na ovom svijetu.

هُوَ الأَوَّلُ وَالآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالبَاطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيءٍ عَلِيْمٌ

Allahumma la sahl illya ma ja'altahu sahlyan wa anta taj'alyu l-hazna iza ši'ta sahl.

“O Allahu! Lako je samo ono što si Ti olakšao, a ako želiš, olakšat ćeš i ovu tugu.”

اللَّهُمَّ لا سَهْلَ إِلاَّ مَا جَعَلتَهُ سَهْلاً، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الحَزَنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلاً

Allahumma in-ni a'uzu bika an ushrikya bika wa ana a'lyamu wa astaghfiruqa li ma la a'lam.

“O Allahu! Zaista, tražim Tvoju zaštitu od obožavanja drugih uz Tebe, znajući [za ovo], i molim Te za oprost za ono što [činim] a da ne znam.”

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لا أَعْلَمُ

A'uzu bi kalimati Llahi t-tammati llati la yujavizuhunna barrun wa la fajirun min sharri ma halyaka wa bara'a wa zara'a wa min sharri ma yanzilyu min as-sama'i wa min sharri ma ya'ruju fiha wa min sharri ma zara'a fi l-ardy wa min sharri ma yahrudju minha wa min sharri fitani l-layli wa n-nahari wa min sharri kulli tarikin illya tarikan yatruku bi hairin ya Rahman.

“Pribjegavam obrani savršenih Allahovih riječi, [protiv kojih] nijedna pravednost nije u stanjuni opak ni opak, od zla onoga što je On stvorio, i stvorio, i pozvao iz nepostojanja, i od zla onoga što s neba silazi, i od zla onoga što mu se penje, i od zla ono što je On stvorio na zemlji, i od zla onoga što iz njega izlazi, i od zla iskušenja noći i dana, i od zla svega dolazeći noću, osim onoga što sa sobom donosi dobro, o Milostivi».

أعوذ بكلمات الله التامات التي لا يجاوزهن بر ولا فاجر من شر ما خلق، وبرأ وذرأ، ومن شر ما ينزل من السماء ومن شر ما يعرج فيها، ومن شر ما ذرأ في الأرض ومن شر ما يخرج منها، ومن شر فتن الليل والنهار، ومن شر كل طارق إلا طارقا يطرق بخير يا رحمن .

Allahumma, anta rabbi, la ilahe illa anta, ‘alaika tauakkaltu wa anta Rabbu l-arshi l-kerim masha Allahu kaana tebi a lam yashaa lam yakun wa la hawla wa la kuuata illa billahi yaliyul azyym. Alamu annallaha ala kulli shayin kadirun wa annallaha kad ahata bi kulli shayin ilma. Allahumma inni ayuzu bika min sharri nafsi wa min sharri kullu dabbatin ana akhizun bi nasiatiha inna rabbi ala sirotim mustakima.

(O Allahu! Ti si moj Gospodar i nema boga osim Tebe. I ja se u Tebe uzdam, Ti si Gospodar Arša velikog. Ono što Allah želi već se dogodilo, a ono što On ne želi da se nikada ne dogodi. Ne Jedan ima snagu i moć, Ja znam da On sve zna, Ja tražim Tvoju zaštitu od mog zla, i od zla svega što si Ti stvorio ravna staza).

اللهم انت ربي لا اله الا انت عليك توكلت وانت رب العرش العظيم, ما شاء الله كان ومالم يشأ لم يكن, ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم, اعلم ان الله على كل شىء قدير, وان الله قد احاط بكل شيء علما, اللهم اني اعوذ بك من شر نفسي, ومن شر كل دابة انت آخذ
بناصيتها, ان ربي على صراط مستقيم

Allahumme anta Rabbi la ilahe illa anta halyaktani wa ana 'abduka wa ana 'ala 'ahdika wa wa'dika ma-stata'tu. A'uzu bika min sharri ma sana'tu abu'u laka bi-ni'matika 'alaiya wa abu'u bi zanbi fagfir li fa innahu la yagfiru z-zunuba illya anta.

“O Allahu! Ti si Gospodar moj i nema boga osim Tebe. Ti si me stvorio, i ja sam Tvoj rob, i bit ću vjeran ugovoru [sklopljenom] s Tobom, i obećanju [datom] Tebi, sve dok budem imao dovoljno snage. Tvojoj zaštiti pribjegavam od zla onoga što sam učinio, priznajem milost koju si mi ukazao, i priznajem svoj grijeh, oprosti mi, jer, doista, niko osim Tebe ne oprašta grijehe.”

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لّا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتَ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِر لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ

‘Allahumma aslih li diini allazi huva ismatu amri wa aslih li dunya vallyati fiha ma’ashi aslih li akhirati allati fiha ma’adi vaj’al hayati ziyadatan li fi kulli khairin, wa j’al al-mauta rahatan li min kulli shyarr.

“O Allahu! Ispravi mi vjeru moju, koji si čuvar mojih djela, učini mi život boljim, gdje imam egzistenciju, ispravi moj budući život, gdje se na kraju moram Tebi vratiti, učini mi život dobrim i neka moja smrt bude odmor od svakoga zla.”

اللهم اصلح لي ديني الذي هو عصمة امري, واصلح لي دنياي التي فيها معاشي, واصلح لي اخرتي التي فيها معادي, واجعل الحياة زيادة لي في كل خير, واجعل الموت راحة لي من كل شر

Subhana Llahi wa bi hamdihi ‘adada khalkihi va rida nafsihi vazinata ‘arshikhi wa midada kalimatihi.

“Slavljen neka je Allah, i hvaljen neka su Njemu [koliko puta bude] Njegova stvorenja, i [koliko puta] hoće, i [neka je težina ovih pohvala i pohvala jednaka] težini Njegovog prijestolja. , i neka je [broj riječi hvale ] jednak broju Njegovih riječi.”

سبحان الله وبحمده عدد خلقه, ورضا نفسه, وزنة عرشه, ومداد كلماته

Prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: “Ko kaže stotinu puta dnevno. :

« La ilahe illa Allahu vahdahu la šerika lahu, lahu l-mulku ve lahu l-hamdu ve hua ‘ala kulli šei’in kadir,”

ista će [nagrada koja pripada] biti zapisana za oslobađanje deset robova, i bit će mu upisano stotinu dobrih djela, a zapisi njegovih stotinu loših djela bit će izbrisani, i [ove riječi] će služiti kao zaštitu za njega od šejtana za taj dan do večeri, i niko ne može učiniti ništa bolje od onoga što je on učinio, osim [takve] osobe koja će učiniti još više.” “Nema boga osim Allaha jedinoga, Koji sudruga nema; Njemu pripada moć, Njemu pripada hvala i On može sve.”

لا إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيءٍ قَدِيْرٌ(مَائَةَ مَرَّة

Allahu laya ilaha illya huwal-hayyul-kayuum, la tahuzuhu sinatuv-valya navm, lyahumaafis-samaawaati wamaafil-ard, man zallazii yashfya'u 'indahu illya bi od njih, ya'lamu maa bayna aidihim wa maa halfahum wa laya yuhiituuna bi sheyim - min 'ilmihi illya bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavati val-ard, wa laya yaudukhu hifzukhumaa wa huval-'aliyul-'azim.

“Allah – nema boga osim Njega, Živi, Svemogući. Ne obuzima Ga ni pospanost ni san, a Njemu pripada ono što je na nebesima i ono što je na Zemlji, ko će se pred Njim zauzimati osim s Njegovom dozvolom? On zna što ih [očekuje] u budućnosti i što im se [dogodilo] prije, a oni iz Njegovog znanja shvaćaju samo ono što On hoće. Podnožje Njegovog prijestolja obuhvata nebesa i Zemlju, i Njegovo skrbništvo nad njima Ga ne opterećuje. Uistinu, On je visok, velik.”

اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Amana r-Rasulu bima unzila ilaihi mir-Rabbihi wa l-mu "minun. Kullun amana biLLahi wa malaikatihi wa kutubihi wa rusulihi La nufarriku baina ahadim-mir-rusulih wa kalu samina wa atatana gufranaka Rabbana wa ilaika l-masir, La yukallifu- LLAhu nafsan illa vusaha laha ma kasabat wa alaikha maktasabat, Rabbana la tu "ahizna in nasina au akhta" on Rabbana wa la takhmil yalayna isran kama hamaltahu ala-llazina min kablina Rabbana wa la tuhammilna ma la takata lanabih wa'fu 'anna wagfir Lana Warhamna Anta Maulana fansurna ala l-qaumi l-kafirin.

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao: “Najvažniji vapaj za oprost je kada rob kaže:

“Allahumma anta rabi, la ilahe illya anta, halaktani wa ana 'abduka, wa ana 'ala ahdika wa wa'dika mastata'tu, a'uzu bika min sharri ma sana'tu, abuu laka bini'matika 'alaya, wa abuu bizanbi, fagfirli fa innahu la yagfiru azzunuba illya anta.”

(O Allahu, Ti si moj Gospodar, nema drugog boga osim Tebe. Ti si me stvorio i ja sam Tvoj rob, i držim svoj zavjet i obećanje (vjere i iskrenog ibadeta) Tebi koliko god mogu. Uzimam utječem Ti se od zla onoga što sam učinio, i priznajem Ti grijehe, oprosti mi, jer nitko osim Tebe ne oprašta grijehe.

“Ko ovo kaže navečer, pa iste noći umre, ući će u Džennet; a ako neko ovo ujutro kaže i istog dana umre, ući će u Džennet.” (el-Buhari).

Rob je stalno u Allahovim blagodatima, koje obavezuju na zahvalnost, i u grijehu, koji zahtijeva traženje oprosta. Obje ove odredbe su uvijek hitne i bitne za roba, jer rob ne prestaje da se okreće među raznim Allahovim milostima i blagoslovima, i ne prestaje da ima potrebu za pokajanjem i traženjem oprosta.

Stoga je gospodar sinova Ademovih, imam bogobojaznih, Muhammed, mir i blagoslovi Allaha neka su na njega, zamolio za oprost pod bilo kojim okolnostima. Rekao je u vjerodostojnom hadisu kojeg bilježi El-Buhari: “O ljudi, pokajte se pred svojim Gospodarom, jer ja zaista od Allaha tražim oprost i kajem se pred njim više od sedamdeset puta dnevno.”

Prenosi se u Sahih Muslimu da je rekao: "Molim za oprost stotinu puta dnevno."

Abdullah ibn Omer je rekao: “Brojali smo stotinu puta u jednom susretu kada je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: “Rabbigfirli wa tub `alaya innaka anta tawabbul gafur.” (Gospodaru, oprosti mi i primi moje pokajanje, Ti si zaista Onaj koji pokajanje prima i Onaj koji prašta). (Ahmed, Ebu Davud, Ibn Madže).

Stoga je traženje oprosta ozakonjeno na kraju akata. Rekao je Uzvišeni Allah:

"Oni koji traže oprost prije zore (na kraju noći)." (el-Imran 3:17).

Neki od njih rekoše: “Začini svoju noć molitvom, a kada noć dođe kraju, pobrini se da tražiš oprost.”

U Sahihu se prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kada je završio namaz, tri puta zamolio za oprost i rekao: “Alahumme antas-selam ve minka selam, tabarakta ja zaljalali vel ikram.” (O Allahu, ti si Es-Selam (Oslobodjen od nedostataka), i od Tebe dolazi selam (mir i sigurnost), blagoslovljen neka si, o Vlasniče veličine i časti).

Allah kaže: “I molite Allaha za oprost. Allah, doista, prašta i samilostan je!” (el-Muzemmil 73:20).

(Čak) nakon što je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, prenio poruku, borio se na Allahovom putu istinskim džihadom i izvršavao Allahove naredbe više od svih, Allah je naredio Svome poslaniku (da čini istigfar), jer je On Uzvišeni rekao:

“Kada dođe Allahova pomoć i pobjeda, pa vidite da ljudi u Allahovoj vjeri u gomilama ulaze, tada Gospodara svoga veličajte hvaleći i od Njega oprosta molite. Uistinu, on je Obraćatelj (prima pokajanje)." (en-Nasr 110:1-3).

Dakle, Din se potvrđuje tevhidom i istighfarom, jer je Uzvišeni Allah rekao:

“Alif, ja sam, ra. Knjigu, čiji su znakovi utvrđeni, jasno navodi Mudri, Uputitelj, tako da se ne klanjate nikome osim Allahu, doista, Ja sam vam od Njega opominjač i poslanik! - i da tražiš oprosta od Gospodara svoga, a potom Mu se obratiš, pa će ti dati imetka do granice određene...” (Hud 11:1-3).

A Allah kaže: “Požurite izravno k Njemu i zamolite Ga za oprost.” (Fussilat 41:6). I kaže: “Znajte da nema boga osim Allaha i tražite oprost za grijehe svoje i za vjernike i vjernice.” (Muhammed 47:19). Zbog toga je postojala ovakva predaja: “Šejtan je rekao: Ljude uništavaju grijesi, a mene uništavaju riječju “La ilahe illa Allah” i molitvom za oprost.” (Ebi Asim, Ebu Ja'la, u lancu - krivotvorina).

Junus (as) je rekao: “Nema boga osim Tebe, hvaljen budi, zaista sam bio nepravedan!”(el-Enbija 21:87).

Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kada se popeo na vrh brda, pohvalio je Allaha, zatim tri puta rekao Allahu Ekber, zatim rekao: “La ilahe illa anta subhanaka, zalamtu nefsi, fagfirli.” (Svjedočim da nema boga osim Tebe, slava Tebi, sam sebi zlo učinio, oprosti mi). (Ebu Davud i et-Tirmizi, koji su rekli da je ovo hasen-sahih).

Iskupljenje za sastanak, kojim se sastanak završava (molitva): “Subhanaka, Allahumme ve bihamdika, ashadu an la ilahe illya anta, astigfiruka ve atubu ilaika.” (Slava Tebi, o Allahu, i ja sam sav u Tebi, svjedočim da nema drugog boga osim Tebe, od Tebe oprosta molim i pred Tobom se kajem). (Ebu Davud i et-Tirmizi, koji su rekli da je ovo hasen-sahih).

Allah najbolje zna i neka su Njegovi blagoslovi i mir na (poslanika) Muhammeda.

imam Ibn Tejmijje. Medžmu fatava.

Ljudska egzistencija je takva da je nemoguće predvidjeti u kojem trenutku će se pojaviti dilema - učiniti dobro djelo ili ostaviti svoj izbor na onom vrijednom prijekora. Potonje se često događa u takvom obliku da čovjek nije ni svjestan dvojbenosti onoga što se događa. Možda misli da je sve u redu, ali u stvarnosti se ispostavlja da je počinio ozbiljan grijeh.

Za takve situacije i za slučajeve kada osoba shvati da je počinila neko griješno djelo, islam predviđa mogućnost traženja oprosta od Uzvišenog Stvoritelja – istighfar. Muslimani to često zaborave, iako ne bi trebali. Na kraju krajeva, Allah je Onaj koji prašta; od Njega se mora tražiti pokajanje za grijehe.

Misao da neku uvredu Gospodar svjetova neće oprostiti može se donekle izjednačiti sa činjenicom da čovjek sumnja u neograničene Allahove mogućnosti, a to je također bremenito grijehom, u određenom kontekstu čak i onaj najozbiljniji - širk (izmišljanje za Božije ortake). Odnosno, vjernik mora redovno činiti istighfar – tražiti oprost od svog Stvoritelja za namjerne i nenamjerne griješne radnje.

Međutim, to ne znači da se čovjek može izvući za sva loša djela i grijehe ako jednostavno... Da biste to učinili, morate iskreno shvatiti griješnost počinjenog djela, imati namjeru da ga više nikada ne ponovite i svim srcem se nadati da će Allah primiti istighfar. Ove tri velike točke također sugeriraju da osoba traži oprost od Stvoritelja ne na nečiji zahtjev ili prisilu, već nalazi snagu da se ispriča.

Oblici istighfara

Istighfar se u islamu može izvesti na više načina. Prvi je čitanje posebne molitve-dove. Ima ih nekoliko. Možete koristiti bilo koji:

Dua #1:

Allahumma anta Rabbi, laya ilaha illya Anta, halyaktyanii wa anya 'abduKya, ua anya 'alaya 'ahdiKya ua ua'diKya mastata'tu, a'uzu biKya min-sharri mya sanya'tu, abuu'u lyakya bi ni'matica' alaiya ua abuu'u laKya bi zyambi, fagfirli fya innyahu laya yagfiruz-zunuubya illya Antya

Prijevod: “O Allahu Uzvišeni! Ti si moj Gospodar, niko osim Tebe nije dostojan obožavanja. Ti si me stvorio. I obožavam Te. Učinit ću sve da opravdam odgovornost koja mi je povjerena, da ispunim svoje obećanje. Allahu dž.š. pribjegavam, bježim od svega zla koje sam se usudio učiniti. U potpunosti sam zahvalan za dobre stvari koje sam dobio zahvaljujući tebi. U potpunosti priznajem i kajem se za grijeh koji sam počinio. Oprosti mi, Svemogući. Uistinu, niko mi ne može oprostiti grijehe osim Tebe.”

Ova dova se smatra najcjelovitijom, a posebno ju je istaknuo posljednji Poslanik Svemogućeg (s.g.w.), nazivajući njen tekst savršenim u smislu obraćanja Allahu.

Dua #2:

Astagfirullah, astagfirullah, astagfirullahi-l-‘Azyim ul-Karim, al-Lyazi laya ilyahya illya huvyal-hayul kayum vya atubu ilyayhi, tyavbyatya abyadin zaalimin li-nyafsihi, laya yamlika li nafsihi meautyan sušenje Hayatyan dobro sušenje Shuura. Vya asalukhu-t-tyavbyatya vyal-hydyatya lyanaya innyakhu, huvyat-tyavaabur-Rakhim

Prijevod: “Oprosti mi, Allahu, oprosti mi, Allahu, oprosti mi, Allahu. Allah – Koji je veliki i velikodušan. Nema nikoga vrijednog obožavanja osim Allaha, koji vječno živi. Uzdamo se u njega za oproštenje naših grijeha, koji su potekli iz naših vlastitih ljudska priroda. Molimo Ga za oprost, On je, uistinu, Milostiv.”

Nakon ove molitve-dove obično se čitaju sljedeće riječi koje svjedoče o vjeri osobe:

“Amantu bilLyahi vya myalya-ikyatikhi vya kutubikhi vya rusulihi vyal-yaumil-akhiri vya bil-kadyari, khairihi vya shyarrihi minyalLaahi ta’ala vyal-ba’s bya’dyal-maut. Hakkan, ashkhadu al-laya ilahe illal-Laahi vya ashkhadu an-na Muhammadan gabduhu vya resuluh"

Prijevod: “Vjerujem u Allaha, u Njegove meleke, Njegove knjige, Njegove poslanike, Sudnji dan, u (da su i dobro i zlo od Allaha), u život poslije smrti. Uistinu, svjedočim da nema nikoga vrijednog obožavanja osim Allaha i da je Muhammed Njegov rob i poslanik.”

Dua #3:

Subhyanyaka Allahummya vya bihamdik, Allahumma-gfirli, innyakya anta tavvabur-rahim

Prijevod: “O Uzvišeni Allahu, Prečisti, oprosti mi grijeh. Ti si, doista, Onaj koji prašta grijehe i Najmilostiviji si.”

Dua #4:

Astaghfirullahi, innyakya antya gaffara

Prijevod: “Oprosti mi, Allahu. Uistinu, Ti praštaš.”

Dua #5:

Fagfir-lyana, Vyarkhamnaya vya antya khairul-gafirin

Prijevod: “Oprosti nam grijehe, Svemogući. Ti si najvažniji od onih koji opraštaju."

Drugi oblik istighfara je posebna molitva. Istighfar namaz se uči kao običan namaz od dva rekata. Po završetku, vjernik može pročitati jednu od gore navedenih dova.

Musliman mora steći naviku obavljanja istighfara. Sama procedura je krajnje jednostavna, ali zahtijeva marljivost, volju i sposobnost da čovjek radi na sebi kako bi zaslužio oprost od Svevišnjeg.

Čudotvorne riječi: dova namaz Istighfar u punom opisu iz svih izvora koje smo pronašli.

Sayidul-Istighfar- najsavršenija molitva pokajanja, koja sjedinjuje sve dove. Obraćajući se Uzvišenom molitvom za oprost, vjernici potvrđuju svoju vjeru u Jednog Gospodara, vjernost Njemu datim zakletvama, slave i zahvaljuju Gospodaru na darovanim blagodatima i mole da ih zaštiti od zla grešaka koje su učinili. .

Poslanik Muhammed, neka je mir i blagoslov na njega, rekao je:

“Ako neko iskreno, vjerujući svim srcem u snagu i značaj ove molitve, pročita danju i umre prije večeri, ući će u Džennet. Ako neko, iskreno vjerujući u svom srcu u snagu i značaj ove dove, pročita noću i umre prije jutra, ući će u Džennet."

Arapski tekst

Transkripcija

“Allahumma anta Rabbi, la ilahe illya anta, halyaktani wa ana ‘abduka, wa ana ‘ala a’khdika wa wa’dika mastata’tu. A’uzu bikya min sharri ma sanat’u, abuu lakya bi ni’matika a’leya wa abu bizanbi fagfir lii fa innahu la yagfiruz zunuba illya anta.”

“O Allahu! Ti si moj Gospodar. Nema drugog božanstva osim Tebe dostojnog obožavanja. Ti si me stvorio i ja sam Tvoj sluga. I trudim se koliko god mogu održati svoju prisegu na poslušnost i vjernost Tebi. Tražim Tvoju zaštitu od zla onoga što sam učinio, priznaj milosrđe koje si mi iskazao i priznaj moj grijeh. Oprosti mi jer, doista, niko osim Tebe ne oprašta grijehe!”

Sayyidul Istighfar

Za prikaz ovog videa omogućite JavaScript i provjerite podržava li vaš preglednik HTML5 video

Čitao Sheikh Mishari Rashid Al-Afasi

muslimanski kalendar

Najpopularniji

Halal recepti

Naši projekti

Prilikom korištenja materijala web stranice potrebna je aktivna veza na izvor

Časni Kur'an na stranici citiran je iz prijevoda značenja E. Kulieva (2013.) Kur'an online

YaUmma.Ru

Sayidul-Istighfar - najsavršenija dova pokajanja

Sayidul-Istighfar(إستغفار) je najsavršenija molitva pokajanja, koja objedinjuje sve dove.

Obraćajući se Uzvišenom molitvom za oprost, vjernici potvrđuju svoju vjeru u Jednog Gospodara, vjernost Njemu datim zakletvama, slave i zahvaljuju Gospodaru na darovanim blagodatima i mole da ih zaštiti od zla grešaka koje su učinili. .

Poslanik Muhammed, a.s., je rekao: “Ako neko iskreno, vjerujući svim srcem u snagu i značaj ove dove, pročita danju i umre prije večeri, ući će u Džennet. Ako neko, iskreno vjerujući u svom srcu u snagu i značaj ove molitve, pročita noću i umre prije jutra, ući će u Džennet.”

Buhari, Davat, 2/26; Ebu Davud, Adab, 100/101; Tirmizi, Daavat, 15; Nasai, “Istiaze”, 57

Arapski tekst

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَمَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلا أَنْتَ

Transkripcija

“Veličaj Gospodara svoga hvaleći i od Njega oprosta moli! On, uistinu, prima pokajanje."

Časni Kur'an. Sura 110 "En-Nasr" / "Pomoć", ajet 3

“Molite Allaha za oprost, jer Allah prašta i samilostan je.”

Časni Kur'an. Sura 73 “Al-Muzzammil” / “Onaj koji je pokriven”, ajet 20

DOVA POSLIJE NAMAZA

ŠTA ČITATI POSLIJE NAMAZA

Rečeno u Časni Kur'an: “Vaš Gospodar je naredio: “Pozovite Me, Ja ću udovoljiti vašim dovama.” “Govorite Gospodinu ponizno i pokorno. Uistinu, On ne voli neznalice.”

“Kada te (o Muhammede) zapitaju Moji robovi o Meni, (neka znaju) jer Ja sam blizu i odazivam se pozivu onih koji mole kada Me mole.”

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao: “Dova je ibadet (Allahu).”

Ako poslije farz namaza nema sunneta namaza, npr. poslije es-subh i el-asr namaza, istighfar proučiti 3 puta.

Značenje: Molim Svevišnjeg za oprost.

اَلَّلهُمَّ اَنْتَ السَّلاَمُ ومِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالاْكْرَامِ

“Allahumma antas-Salamu ve minkas-Selamu tabaraktya ya Zel-Jalali vel-Ikram.”

Značenje: “O Allahu, Ti si Onaj koji nema mana, od Tebe dolazi mir i sigurnost. O Onaj koji posjeduje veličinu i velikodušnost."

اَلَّلهُمَّ أعِنِي عَلَى ذَكْرِكَ و شُكْرِكَ وَ حُسْنِ عِبَادَتِكَ َ

“Allahumma ‘aynni ‘ala zikrikya ve shukrikya ve husni ‘ybadatik.”

Značenje: “O Allahu, pomozi mi da Te dostojno spominjem, da Ti dostojno zahvaljujem i najbolji način obožavam Te."

Salavat se uči i poslije farz i poslije sunnet namaza:

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى ألِ مُحَمَّدٍ

“Allahumma salli ‘ala sayyidina Muhammad wa ‘ala ali Muhammad.”

Značenje: “O Allahu, daj više veličine našem gospodaru Poslaniku Muhammedu i Njegovoj obitelji.”

Nakon Salavata čitaju:

سُبْحَانَ اَللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ وَلاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَ اللهُ اَكْبَرُ

وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيمِ

مَا شَاءَ اللهُ كَانَ وَمَا لَم يَشَاءْ لَمْ يَكُنْ

“SubhanAllahi vel-hamdulillahi ve la illahe illa Allahu ve-Llahu Ekber. Wa la hawla wa la quwvata illya billahil ‘aliy-il-‘azim. Masha Allahu kyana wa ma lam Yasha lam yakun.”

Značenje: “Allah je čist od nedostataka koje Mu pripisuju nevjernici, hvaljen neka je Allah, nema boga osim Allaha, Allah je iznad svega, nema snage i zaštite osim od Allaha. Desiće se ono što je Allah htio, a neće se dogoditi ono što Allah nije htio.”

Nakon ovoga pročitajte “Ajet el-Kursij”. Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao: “Onaj ko prouči Ajetul-Kursi i suru Ihlas nakon farz namaza neće biti spriječen da uđe u Džennet.”

“A’uzu billahi minash-shaitanir-rajim Bismillahir-Rahmanir-Rahim”

“Allahu la ilahe illya hual hayyul kayum, la ta huzuhu sinatu-wala naum, lahu ma fis samauati wa ma fil ard, man zallyazi yashfa'u 'yndahu illa bi of them, ya'lamu ma bayna aidihim wa ma halfahum wa la yukhituna bi Shayim-min 'ylmihi illya bima sha, wasi'a kursiyuhu ssama-uati wal ard, wa la yauduhu hifzukhuma wa hual 'aliyul 'azi-ym.'

Značenje A'uzua: “Tražim Allahovu zaštitu od šejtana, koji je daleko od Njegove milosti. U ime Allaha, Milostivog prema svakome na ovom svijetu i Milostivog samo prema vjernicima na Smaku svijeta.”

Značenje Ajetul-Kursija: “Allah – nema božanstva osim Njega, vječno Živog, Postojećeg. Nad Njim nema vlasti ni pospanost ni san. Njemu pripada ono što je na nebu i ono što je na Zemlji. Tko će se pred Njim zauzimati bez Njegove dozvole? On zna što je bilo prije ljudi i što će biti poslije njih. Ljudi shvaćaju iz Njegovog znanja samo ono što On hoće. Njemu su podložni nebo i zemlja. Njemu nije na teretu da ih štiti; On je Svevišnji.”

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao: “Ko poslije svakog namaza izgovori “Subhan-Allah” 33 puta, “Alhamdulil-Llah” 33 puta, “Allahu Ekber” 33 puta i stoti put izgovori “La ilahe”. illa Allahu wahdahu” la šerika Lyakh, lahalul mulku ve lahalul hamdu ve hua 'ala kulli šejin kadir,”Allah će mu oprostiti grijehe, pa makar ih bilo koliko pjene u moru.”

Zatim se redom čitaju sljedeći zikri246:

33 puta “SubhanAllah”;

33 puta “Alhamdulillah”;

“Allahu Ekber” 33 puta.

Nakon toga čitaju:

لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ.لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ

وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

“La ilahe illa Allahu vahdahu la šerika Laah, lahalul mulku ve lahalul hamdu ve hua ‘ala kulli šejin kadir.”

Zatim podignu ruke do nivoa prsa, dlanovima prema gore, i pročitaju dove koje je pročitao Poslanik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, ili bilo koje druge dove koje nisu u suprotnosti sa Šerijatom.

Dova je služenje ALLAHU

Dova je jedan od vidova ibadeta Allahu dž.š. Kada čovjek uputi zahtjev Stvoritelju, tim postupkom potvrđuje svoje uvjerenje da samo Allah dž.š. može dati čovjeku sve što mu je potrebno; da je On jedini na koga se treba osloniti i kome se treba obraćati dovama. Allah voli one koji Mu se što češće obraćaju sa raznim (šerijatom dozvoljenim) molbama.

Dova je oružje muslimana koje mu je Allah dao. Jednom je Poslanik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, upitao: “Želite li da vas naučim lijeku koji će vam pomoći da prebrodite nesreće i nevolje koje su vas zadesile?” “Želimo”, odgovorili su drugovi. Poslanik Muhammed (sallallahu alejhi ve sellem) je odgovorio: “Ako pročitaš dovu “La illahe illa anta subhanakya inni kuntu minaz-zalimin247”, i ako pročitaš dovu za brata po vjeri koji je tada odsutan. trenutka, tada će dova biti primljena od strane Uzvišenog." Meleki stoje pored osobe koja čita dovu i govore: “Amin. Neka se i vama dogodi isto."

Dova je od Allaha nagrađeni ibadet i postoji određeni redoslijed njenog provođenja:

Dova treba započeti riječima hvale Allahu: "Alhamdulillahi Rabbil 'alamin", zatim treba pročitati salavat na Poslanika Muhammeda (sallallahu alejhi ve sellem): "Allahumma salli 'ala ali Muhammadin ve sellem", tada se trebate pokajati za svoje grijehe: "Astagfirullah" .

Prenosi se da je Fadal bin Ubejd (radijallahu anhu) rekao: “(Jednom) je Allahov Poslanik (sallallahu alejhi ve sellem) čuo kako je jedna osoba, tokom svoje molitve, počela upućivati dove Allahu, bez hvale (pred) Allahom i ne obraćajući Mu se dovom za Poslanika (sallallahu alejhi ve sellem), a Allahov Poslanik (sallallahu alejhi ve sellem) je rekao: “Ovaj (čovjek) je požurio!”, nakon čega ga je pozvao sebi i rekao mu/ ili: ...nekom drugom/:

“Kada neko od vas (želi) da se obrati Allahu dovom, neka počne tako što će hvaliti svoga Gospodara Veličanstvenog i veličati Ga, zatim neka moli Poslanika salavatom,” (sallallahu alejhi ve sellem), “i samo onda traži ono što želi.”

Halifa Omer, rahimehullah, je rekao: “Naše dove stižu do nebeskih sfera zvanih “Sama” i “Arša” i tamo ostaju sve dok ne izgovorimo salavat na Muhammeda (sallallahu alejhi ve sellem), a tek nakon toga stižu do Božansko prijestolje.”

2. Ako dova sadrži važne zahtjeve, onda prije nego što počne, morate uzeti abdest, a ako je veoma važna, morate uzeti abdest cijelog tijela.

3. Prilikom učenja dove poželjno je lice okrenuti prema Kibli.

4. Ruke treba držati ispred lica, dlanovima prema gore. Nakon što završite dovu, potrebno je da pređete rukama preko lica tako da bereket kojim su ispružene ruke dotakne i vaše lice. Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao: “Zaista, vaš Gospodar. Živi, Velikodušni, ne može odbiti Svoga slugu ako podigne svoje ruke u molbi."

Enes (radijallahu anhu) prenosi da je u dua vrijeme Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, podigao je svoje ruke toliko da se vidjela bjelina njegovih pazuha."

5. Zahtjev mora biti izrečen punim poštovanja, tiho, tako da drugi ne čuju, i ne smije se okretati pogled prema nebesima.

6. Na kraju dove morate, kao i na početku, izgovoriti riječi hvale Allahu i salavat na Poslanika Muhammeda (sallallahu alejhi ve sellem) zatim reći:

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ .

وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ .وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

"Subhana Rabbikya Rabbil 'izatti 'amma yasifuna wa salamun 'alal mursalina wal-hamdulillahi Rabbil 'alamin."

Kada Allah prvo prima dovu?

U određeno vrijeme: mjesec ramazan, noć lejletu-l-kadr, noć 15. šabana, obje noći praznika (kurban-bajram i kurban-bajram), zadnja trećina noći, noć i dan petka, vrijeme od početka zore do pojave sunca, od početka zalaska sunca do njegovog kraja, period između ezana i ikama, vrijeme kada je imam započinjao džuma namaz do njenog završetka.

Za vrijeme određenih radnji: nakon čitanja Kur'ana, za vrijeme pijenja vode zemzema, za vrijeme kiše, za vrijeme sedžda, za vrijeme zikra.

Na određenim mjestima: u mjestima hadža (brdo Arefat, doline Mina i Muzdelif, kod Kabe i dr.), pored izvora Zemzem, pored kabura Poslanika Muhammeda (sallallahu alejhi ve sellem).

Dova poslije namaza

“Sayidul-istigfar” (Gospodar dova pokajanja)

اَللَّهُمَّ أنْتَ رَبِّي لاَاِلَهَ اِلاَّ اَنْتَ خَلَقْتَنِي وَاَنَا عَبْدُكَ وَاَنَا عَلىَ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَااسْتَطَعْتُ أعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَاَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْليِ فَاِنَّهُ لاَيَغْفِرُ الذُّنُوبَ اِلاَّ اَنْتَ

“Allahumma anta Rabbi, la ilahe illya anta, halyaktani wa ana abduk, wa ana a’la a’khdike wa wa’dike mastata’tu. A’uzu bikya min sharri ma sanat’u, abuu lakya bi-ni’metikya ‘aleyya wa abu bizanbi fagfir lii fa-innahu la yagfiruz-zunuba illya ante.”

Značenje: “Allahu moj! Ti si moj Gospodar. Nema boga osim Tebe dostojnog obožavanja. Ti si me stvorio. Ja sam tvoj rob. I trudim se koliko god mogu održati svoju prisegu na poslušnost i vjernost Tebi. Pribjegavam Ti od zla pogrešaka i grijeha koje sam počinio. Zahvaljujem Ti za sve blagoslove koje si dao i molim te da mi oprostiš grijehe. Podari mi oprost, jer niko osim Tebe ne prašta grijehe.”

أللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا صَلاَتَنَا وَصِيَامَنَا وَقِيَامَنَا وَقِرَاءتَنَا وَرُكُو عَنَا وَسُجُودَنَا وَقُعُودَنَا وَتَسْبِيحَنَا وَتَهْلِيلَنَا وَتَخَشُعَنَا وَتَضَرَّعَنَا.

أللَّهُمَّ تَمِّمْ تَقْصِيرَنَا وَتَقَبَّلْ تَمَامَنَا وَ اسْتَجِبْ دُعَاءَنَا وَغْفِرْ أحْيَاءَنَا وَرْحَمْ مَوْ تَانَا يَا مَولاَنَا. أللَّهُمَّ احْفَظْنَا يَافَيَّاضْ مِنْ جَمِيعِ الْبَلاَيَا وَالأمْرَاضِ.

أللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا هَذِهِ الصَّلاَةَ الْفَرْضِ مَعَ السَّنَّةِ مَعَ جَمِيعِ نُقْصَانَاتِهَا, بِفَضْلِكَ وَكَرَمِكَ وَلاَتَضْرِبْ بِهَا وُجُو هَنَا يَا الَهَ العَالَمِينَ وَيَا خَيْرَ النَّاصِرِينَ. تَوَقَّنَا مُسْلِمِينَ وَألْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ. وَصَلَّى اللهُ تَعَالَى خَيْرِ خَلْقِهِ مُحَمَّدٍ وَعَلَى الِهِ وَأصْحَابِهِ أجْمَعِين .

“Allahumma, takabbal minna Salyatana wa syamana wa kyamana wa kyraatana wa ruku'ana wa sujudana wa ku'udana wa tasbihana vatahlilyana wa tahashshu'ana wa tadarru'ana. Allahumma, tammim taksirana wa takabbal tamamana vastajib du'aana wa gfir ahyaana wa rham mautana ya maulana. Allahumma, khfazna ya feyyad min jami'i l-balaya wal-amrad.

Allahumma, takabbal minna hazihi salata al-fard ma'a ssunnati ma'a jami'i nuksanatiha, bifadlikya vakyaramikya wa la tadrib biha vujuhana, ya ilahe l-'alamina wa ya khaira nnasyrin. Tawaffana muslimina wa alkhikna bissalihin. Wasallahu te’ala ‘ala hairi halkihi mukhammadin ve ‘ala alihi ve ashabihi edžma’in.”

Značenje: “O Allahu, primi od nas namaz naš, i post naš, i stajanje pred Tobom, i učenje Kur’ana, i naklon do pojasa, i naklon do zemlje, i sjedenje pred Tobom, i veličanje Tebe, i prepoznavanje Tebe. kao jedini, i poniznost naša, i naše poštovanje! Allahu, popuni naše nedostatke u namazu, primi naše ispravne postupke, usliši naše dove, oprosti grijehe živima i smiluj se umrlima, o Gospodaru naš! O Allahu, o Najdarežljiviji, zaštiti nas od svih nevolja i bolesti.

Allahu, primi naše dove farzove i sunnete, sa svim našim propustima, shodno Svojoj milosti i darežljivosti, ali ne bacaj naše dove u naša lica, Gospodaru svjetova, o najbolji pomagače! Neka počivamo kao muslimani i pridružimo se bogobojaznima. Neka Uzvišeni Allah blagoslovi najbolje od njegovih stvorenja Muhammedu, njegovoj rodbini i svim ashabima.”

اللهُمَّ اِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ, وَمِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ, وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ, وَمِنْ شَرِّفِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ

"Allahumma, innn a'uzu bi-kya min "azabi-l-kabri, wa min 'azabi jahanna-ma, wa min fitnati-l-makhya wa-l-mamati wa min sharri fitnati-l-mesihi-d-dajjali. !

Značenje: “O Allahu, doista, utječem Ti se od azaba u kaburu, od azaba džehennemskog, od iskušenja života i smrti, i od zlog iskušenja al-Mesiha d-Dedždžala (Antikrist). ”

اللهُمَّ اِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ, وَ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْنِ, وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ اُرَدَّ اِلَى أَرْذَلِ الْعُمْرِ, وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذابِ الْقَبْرِ

“Allahumma, inni a'uzu bi-kya min al-bukhli, wa a'uzu bi-kya min al-jubni, wa a'uzu bi-kya min an uradda ila arzali-l-'die wa a'uzu bi- kya min fitnati-d-dunya wa 'azabi-l-kabri."

Značenje: “O Allahu, doista, pribjegavam Ti iz škrtosti, i pribjegavam Ti iz kukavičluka, i pribjegavam Ti iz bespomoćne starosti, i pribjegavam Ti od ovosvjetskih iskušenja i kaburskih patnji. .”

اللهُمَّ اغْفِرْ ليِ ذَنْبِي كُلَّهُ, دِقَّهُ و جِلَّهُ, وَأَوَّلَهُ وَاَخِرَهُ وَعَلاَ نِيَتَهُ وَسِرَّهُ

“Allahumme-gfir li zenbi kulla-hu, dikka-hu ve džillahu, ve avalja-hu ve ahira-hu, ve ‘alanijeta-hu ve sirra-hu!”

Znaci Allahu, oprosti mi sve moje grijehe, male i velike, prve i zadnje, ocite i tajne!

اللهُمَّ اِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ, وَبِمُعَا فَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَاُحْصِي ثَنَا ءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِك

“Allahumma, inni a'uzu bi-rida-kya min sahati-kya wa bi-mu'afati-kya min 'ukubati-kya wa a'uzu bi-kya min-kya, la uhsy sanaan 'alai-kya Anta kya- ma asnayta 'ala nafsi-kya.”

Što znači Allahu moj, ja se, doista, utječem Tvojoj milosti od Tvog gnjeva i oprostu od Tvoje kazne, i utječem Ti se od Tebe! Ne mogu izbrojati sve pohvale kojih si dostojan, jer si ih samo Ti sam Sebi u dovoljnoj mjeri udijelio.

رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْلَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ

“Rabbana la tuzig kulubana ba’da od hadeitan wa hablana min ladunkarakhmanan innaka entel-wahab.”

Značenje: “Gospodaru naš! Kad si srca naša na pravi put uputio, nemoj ih (od njega) odvratiti. Podari nam milost od Tebe, jer Ti si zaista Onaj koji daje.”

رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ

عَلَيْنَا إِصْراً كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلاَ

تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا

أَنتَ مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ .

“Rabbana la tuakhyzna in-nasina au akhta'na, Rabbana wa la tahmil 'alayna isran kema hamaltahu 'alal-lyazina min kablina, Rabbana wa la tuhammilna malya takatalana bihi wa'fu'anna uagfirlyana warhamna, ante maulana fansurna 'alal kaumil kafirin "

Značenje: “Gospodaru naš! Nemoj nas kazniti ako zaboravimo ili pogriješimo. Gospodine naš! Ne stavljajte na nas terete koje ste stavili na prethodne generacije. Gospodine naš! Ne stavljajte nam na teret ono što ne možemo učiniti. Smiluj se, oprosti nam i smiluj se, Ti si naš vladar. Zato nam pomozi protiv naroda koji ne vjeruje.”

Poslanik Muhammed, neka je mir i blagoslov na njega, rekao je:

Buhari, Davat, 2/26; Ebu Davud, Adab, 100/101; Tirmizi, Daavat, 15; Nasai, “Istiaze”, 57

Arapski tekst

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَمَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلا أَنْتَ

Transkripcija

"Allahumma anta Rabbi, la ilaha illya anta, halyaktani wa ana "abduka, wa ana "ala a" khdika wa va "dika mastata" tu.

Prijevod

“Veličaj Gospodara svoga hvaleći i od Njega oprosta moli! On, uistinu, prima pokajanje."

Časni Kur'an. Sura 110 "En-Nasr" / "Pomoć", ajet 3

“Molite Allaha za oprost, jer Allah prašta i samilostan je.”

Časni Kur'an. Sura 73 “Al-Muzzammil” / “Onaj koji je pokriven”, ajet 20

Sayyidul Istighfar

Za prikaz ovog videa omogućite JavaScript i provjerite podržava li vaš preglednik HTML5 video

Čitao Sheikh Mishari Rashid Al-Afasi