Chamar este dia de feriado, mesmo o maior feriado, é pouco. É mais importante do que qualquer feriado e mais significativo do que qualquer evento na história mundial. Neste dia, toda a humanidade e, portanto, cada um de nós, recebeu esperança de salvação, porque Cristo ressuscitou. Este dia é chamado de Páscoa, que significa “transição”, e é comemorado na Igreja Ortodoxa como o dia mais importante do ano. A Páscoa contém toda a essência do Cristianismo, todo o significado da nossa fé.
"A palavra" Páscoa "– escreve Santo Ambrósio de Milão, – significa "passar". Este feriado, o mais solene dos feriados, recebeu esse nome na Igreja do Antigo Testamento - em memória do êxodo dos filhos de Israel do Egito e ao mesmo tempo de sua libertação da escravidão, e na Igreja do Novo Testamento - em comemoração de o fato de que o próprio Filho de Deus, através da Ressurreição dos mortos, passou deste mundo para o Pai Celestial, da terra para o Céu, libertando-nos da morte eterna e da escravidão do inimigo, dando-nos “o poder de nos tornarmos filhos de Deus” (João 1:12).
A crucificação de Cristo ocorreu na sexta-feira, que hoje chamamos de Paixão, no Monte Gólgota, perto das muralhas da cidade de Jerusalém. Um dos discípulos do Salvador, José de Arimateia, com a permissão do procurador da Judéia, Pôncio Pilatos, removeu o corpo do Salvador da cruz e O enterrou. Os sumos sacerdotes colocaram uma guarda no Santo Sepulcro.
Segundo os costumes judaicos, o caixão era uma caverna escavada na rocha. O corpo do falecido foi ungido com óleos e incenso, envolto em pano e colocado sobre uma laje de pedra. E a entrada da caverna foi fechada com uma grande pedra. O mesmo foi feito com o corpo de Jesus – com uma exceção. Seu enterro foi feito às pressas - a sexta-feira estava terminando, e no sábado (que começa na noite de sexta-feira), segundo os costumes judaicos, nenhum negócio pode ser feito. E por isso não tiveram tempo de ungir o corpo de Jesus com incenso.
Mulheres piedosas, discípulas de Cristo, ficaram muito preocupadas com isso. Eles amavam a Cristo e queriam que Ele fizesse a sua última viagem terrena “como deveria ser”. Por isso, na madrugada de domingo, tomando óleos aromáticos, correram ao Túmulo para cumprir tudo o que fosse necessário. Os óleos perfumados também são chamados de mirra, e é por isso que chamamos essas mulheres de esposas portadoras de mirra.
“Passado o sábado, na madrugada do primeiro dia da semana, Maria Madalena e a outra Maria foram ver o sepulcro. E então houve um grande terremoto, porque o Anjo do Senhor, que desceu do céu, veio, rolou a pedra da porta do sepulcro e sentou-se sobre ela; o seu aspecto era como um relâmpago, e as suas vestes eram brancas como a neve; Assustados por ele, os que os guardavam tremeram e ficaram como se estivessem mortos; O anjo, voltando seu discurso para as mulheres, disse: Não tenham medo, pois sei que procurais Jesus crucificado; Ele não está aqui – Ele ressuscitou, como disse. Vinde, vede o lugar onde jazia o Senhor e ide depressa, anunciai aos seus discípulos que Ele ressuscitou dos mortos...” (Mateus 28:1-7) - assim conta o Evangelho.
As mulheres, maravilhadas com o fato de o Anjo ter aparecido para elas, realmente se aproximaram e olharam. E ficaram ainda mais surpresos ao ver que o túmulo estava vazio. Na caverna havia apenas o pano em que o corpo estava enrolado e o lenço que estava na cabeça de Cristo. Tendo recuperado um pouco o juízo, lembraram-se das palavras que uma vez foram ditas pelo Salvador: “Assim como Jonas esteve três dias e três noites no ventre da baleia, assim o Filho do Homem estará no coração da terra por três dias e três noites” (Mateus 12:40). Lembraram-se também de outras palavras de Cristo sobre a Ressurreição três dias após a morte, que lhes pareciam vagas e incompreensíveis. Os discípulos de Cristo pensaram que as palavras sobre a Ressurreição eram uma metáfora, que Cristo falou sobre a Sua Ressurreição não no sentido literal, mas em sentido figurado, que se tratava de outra coisa! Mas aconteceu que Cristo ressuscitou - no sentido mais literal da palavra! A tristeza das mulheres deu lugar à alegria, e elas correram para contar aos apóstolos sobre a Ressurreição... E os guardas que estavam de plantão perto do Túmulo e viram tudo, recuperados um pouco da surpresa e do medo, foram contar aos sumos sacerdotes sobre isso.
Agora sabemos com certeza que depois do tormento de Cristo haverá Sua glória eterna, e depois da crucificação na Cruz - Sua resplandecente Ressurreição. Mas imaginem o estado dos Seus discípulos: humilhados, odiados pelas autoridades e não aceites pela maioria das pessoas, o seu Mestre morreu. E nada deu esperança aos apóstolos. Afinal, até o próprio Jesus morreu com palavras assustadoras: "Meu Deus! Por que você me abandonou? (Lucas 15:34). E de repente os discípulos de Cristo lhes contam uma notícia tão boa...
Naquela noite, os apóstolos reuniram-se numa casa em Jerusalém para discutir o que tinha acontecido: a princípio recusaram-se a acreditar que Cristo tinha ressuscitado - estava muito além da compreensão humana. As portas da casa estavam bem trancadas - os apóstolos temiam perseguição por parte das autoridades. E de repente o próprio Senhor entrou inesperadamente e, ficando no meio deles, disse: “A paz esteja com vocês!”
A propósito, o apóstolo Tomé não estava naquela casa em Jerusalém no domingo. E quando os outros apóstolos lhe contaram sobre o milagre, Tomé não acreditou - pelo que, de fato, foi chamado de incrédulo. Tomé não acreditou nas histórias sobre a ressurreição de Jesus até que O viu com seus próprios olhos. E em Seu corpo há feridas dos pregos com que Cristo foi pregado na Cruz, e as costelas do Salvador perfuradas por uma lança... Depois disso, Tomé, como os outros apóstolos, foi pregar - para transmitir a Boa Nova a todos. E morreu mártir por Cristo: tinha a certeza de que Cristo tinha ressuscitado, e mesmo a ameaça da pena de morte não obrigou o apóstolo a deixar de contar isso às pessoas.
Depois disso, o Senhor apareceu aos apóstolos, e não apenas a eles, mais de uma vez - até que, no quadragésimo dia após Sua Ressurreição, Ele ascendeu ao Céu. Conhecendo muito bem a natureza humana: não acreditamos em nada até que nós próprios estejamos convencidos disso, Jesus, de facto, teve pena dos seus discípulos. Para que não fossem atormentados pelas dúvidas, Ele estava muitas vezes entre eles, conversando com eles, confirmando assim o que à primeira vista era impossível de acreditar - que Cristo ressuscitou!
Cristo ressuscitou dos mortos, pisoteando a morte pela morte e dando vida aos que estão nos túmulos!
O canto “Cristo ressuscitou dos mortos...” - o tropário da Páscoa - é uma espécie de “cartão de visita” do feriado. Um tropário na tradição eclesial é um canto curto que expressa a essência do evento que está sendo celebrado. O alegre hino que anuncia a ressurreição de Cristo é ouvido pela primeira vez na noite de Páscoa, quando procissão, caminhando ao redor do templo, para em suas portas fechadas. As portas fechadas do templo significam o “túmulo fechado” – a caverna onde o corpo do Salvador foi colocado.
Na madrugada do primeiro dia depois de sábado (hoje chamamos este dia da semana de domingo em memória da ressurreição de Cristo), quando as mulheres portadoras de mirra se aproximaram do túmulo para ungir com incenso o corpo de seu Mestre e Senhor, virou constatou-se que a pedra pesada que cobria a entrada da caverna funerária havia sido destruída. O túmulo está vazio: contém apenas as mortalhas nas quais o corpo de Jesus Cristo foi envolto. O próprio Cristo ressuscitou!
O alegre canto “Cristo ressuscitou...” é repetido muitas vezes em serviços da Igreja durante os quarenta dias de celebração da Páscoa. A notícia da ressurreição do Salvador é proclamada a todos os povos em todos os cantos da terra, e nas igrejas ortodoxas pode-se ouvir o canto do tropário pascal em diferentes línguas.
Em um de seus sermões, São Lucas (Voino-Yasenetsky) discutiu o significado do tropário da Páscoa:
O que é esse incrível tropário da maior das festas, tão querido para nós e tão incompreensível para os não-cristãos, causando até mesmo o seu ridículo?
O fogo pode ser extinto pelo fogo? As trevas podem ser iluminadas pelas trevas? O mal pode ser derrotado pelo mal? Claro que não.
Semelhante não é destruído por semelhante, mas apenas pelo oposto. O fogo é extinto pela água, as trevas são dispersas pela luz, o mal é derrotado pelo bem.
E, no entanto, contrariamente a esta lei universal, Cristo pisoteou a morte com a Sua morte.
Que tipo de morte? Morte espiritual. Aquela morte cuja essência é a alienação de Cristo Deus, que é Amor, Caminho, Verdade e Vida. A morte espiritual é a rejeição do caminho do bem, do amor e da verdade, e a preferência por outro caminho - o caminho do mal, do ódio e da mentira.
E esse caminho vem do diabo, inimigo de Cristo, pois ele é o pai da mentira, do ódio e do mal. Então, morte espiritual do diabo.
Esta morte foi pisoteada por Cristo com a imensurável e inesgotável torrente de amor divino que jorrou da cruz do Calvário. O ódio do diabo pela raça humana é superado pelo amor de Deus por ele.
Assim, a lei universal não foi violada, segundo a qual o semelhante não pode ser superado pelo semelhante, mas apenas pelo oposto, e é verdade que Cristo pisoteou a morte com a Sua morte.
O príncipe das potestades do ar está vinculado à Cruz de Cristo (Efésios 2:2), e aqueles que amam a Cristo recebem força para lutar contra ele e proteção poderosa contra ele.
Não menos surpreendente é a segunda parte do tropário: “e aos que estavam nos túmulos deu vida”.
Não só é surpreendente, mas também ilumina nossos corações com a luz divina da mais preciosa esperança. Se Cristo ressuscitou, então ressuscitaremos em nossos corpos. Pois Ele ressuscitou dos mortos como o primogênito daqueles que morreram, marcando o início da ressurreição geral.
“Porque, assim como a morte veio pelo homem, assim também por meio do homem veio a ressurreição dos mortos. Assim como todos morreram em Adão, assim todos viverão em Cristo” (1 Coríntios 15:21-22).
Assim, não apenas a morte espiritual, mas também a morte física foi abolida por Cristo por meio de Sua cruz e ressurreição. Mas isso é inteiramente uma questão da onipotência de Deus, e não precisamos raciocinar sobre isso de acordo com as leis da natureza, pois elas foram criadas pelo Criador de tudo, e Ele é livre para agir não de acordo com elas, mas de acordo com as leis de Sua mente e vontade divina desconhecidas para nós.
Venha, adoremos e prostremo-nos diante de Cristo, que nos libertou da morte espiritual e da destruição física.
Como a Páscoa foi celebrada.
São Gregório de Nissa (século IV)
Hoje todo o universo é como uma família, reunida para uma lição, deixando assuntos comuns, como se por este sinal, volta-se para a oração.
Não há viajantes nas estradas hoje; nenhum marinheiro é visível no mar; o agricultor, deixando o arado e a pá, enfeitou-se com roupas festivas; as tabernas estão vazias, as reuniões barulhentas desapareceram, assim como o inverno desaparece com a chegada da primavera; a inquietação, a confusão e as tempestades da vida foram substituídas pelo silêncio do feriado. Os pobres são adornados como os ricos; os ricos vestem-se mais esplendidamente do que de costume; o velho, como o jovem, corre para participar da alegria, e o doente supera a doença; - uma criança, depois de trocar de roupa, comemora sensualmente, porque ainda não pode comemorar espiritualmente; a virgem se alegra em sua alma porque vê o penhor luminoso e solene de sua esperança; A mãe da família, triunfante, se alegra com toda a sua casa, e ela mesma, e o marido, e os filhos, e os servos, e a família, todos se divertem.
Assim como um novo enxame de abelhas recém-formado, voando para fora do apiário para a luz e o ar pela primeira vez, todos se sentam juntos em um galho de uma árvore, em um feriado de verdade, todos os membros das famílias de todos os lugares se reúnem em suas casas. E na verdade comparam com razão o dia presente com o dia da ressurreição futura, porque ambos reúnem pessoas; só então todos se unirão, mas agora estão se reunindo em partes. Quanto à alegria e à alegria, com toda a justiça podemos dizer que o presente é mais alegre do que o futuro: então, necessariamente, aqueles cujos pecados serão expostos chorarão; Agora, pelo contrário, não há pessoas tristes entre nós. Agora o justo se alegra, e aquele que não limpou a consciência espera ser corrigido pelo arrependimento. Este dia alivia todas as tristezas, e não há pessoa tão triste que não encontre consolo na celebração do feriado.
Agora o prisioneiro está sendo libertado; o devedor tem a dívida perdoada; o escravo recebe a liberdade de acordo com o apelo bom e humano da Igreja. Mesmo que o escravo tivesse cometido muitas ofensas importantes que não poderiam ser perdoadas nem desculpadas; e então seu senhor, por respeito ao dia, que conduz à alegria e à filantropia, aceita o rejeitado e envergonhado, como o Faraó, que tirou o copeiro da prisão; pois ele sabe que no dia da futura ressurreição, à imagem da qual honramos os dias atuais, ele mesmo terá necessidade da longanimidade e da bondade do Senhor e, portanto, mostrando misericórdia agora, espera recompensa por isso dia.
Tirai a tristeza das almas oprimidas pela dor, assim como o Senhor tirou do nosso corpo a mortificação, restaurai a honra dos desgraçados, levai alegria aos entristecidos, como no túmulo, nos cantos escuros das vossas casas; Deixe a beleza do feriado florescer como uma flor para todos. Se o aniversário de um rei terreno abre prisões, então certamente o dia vitorioso da ressurreição de Cristo não consolará aqueles que choram?
Coitados, aceitem este dia com amor, pois ele os nutre. Enfraquecidos e aleijados, recebam este dia que cura suas doenças. Nele está escondida a esperança da tua ressurreição, que te leva a ser zeloso pela virtude e a odiar o vício; pois com a destruição do pensamento da ressurreição, todos terão um pensamento dominante:
“Comamos e bebamos, porque amanhã morreremos” (1 Coríntios 15:32).
Patriarca Kirill sobre a Ressurreição de Cristo
Se Cristo não tivesse ressuscitado, tanto a pregação como a fé daqueles que a ouviram teriam sido infrutíferas. Seria mais uma bela, mas essencialmente fracassada tentativa de beneficiar a humanidade, outro ensinamento, outra filosofia - outra sabedoria humana, incapaz de aproximar as pessoas da plenitude da vida.
É por isso que os adversários do Cristianismo começaram a negar a Ressurreição desde o momento da primeira notícia do milagre ocorrido. Alguns deles falaram sobre o túmulo inicialmente vazio, outros - sobre o rapto do corpo do Salvador pelos discípulos. A negação do facto da Ressurreição de Cristo esteve e continua a estar no centro dos esforços destinados a subverter a mensagem cristã. Como resultado, muitas pessoas, embora aceitem uma parte do Evangelho – o ensino moral do Salvador – negam simultaneamente a evidência da Ressurreição de Cristo, e assim se vêem incapazes de salvar a mensagem do Evangelho na sua totalidade.
Como a morte nos assusta e assusta! Parece a uma pessoa que com a sua partida cai uma cortina negra impenetrável, chega o esquecimento e chega o fim de tudo. A não há morte - por trás dela está a luz da Ressurreição. E Cristo nos mostrou e provou isso.
Na sua vida, cada pessoa passa por provações, sofrimentos e pela amargura da derrota. Quantas vezes falamos do triunfo da injustiça, da vitória do mal sobre o bem! Quantas vidas humanas são destruídas pelo mistério do poder do mal! Mas para evitar decepções e desânimo, é preciso lembrar: o mal já foi derrotado. É derrotado pela Ressurreição de Cristo. E quando observamos o triunfo visível do mal e nos indignamos com isso, não devemos esquecer: o mal é um fantasma, o seu poder é impotente, está derrotado. A Ressurreição segue a Cruz. Cristo ressuscitou dos mortos e assim venceu o mal. Para sermos participantes desta vitória, devemos estar juntos com Cristo, e então por trás da nossa cruz estará sempre a ressurreição, por trás da vitória ilusória do mal - a verdadeira vitória do bem, por trás da tristeza - a alegria.
Assim como, pela lei da hereditariedade e da solidariedade, as pessoas herdaram o pecado de Adão, também pela mesma lei elas podem herdar aquela natureza humana deificada que foi revelada em Jesus Cristo. E para tornar isso possível, o Senhor dá às pessoas um meio especial que as leva a um relacionamento mais próximo com Ele. Tal meio é a vida em uma comunidade de pessoas com ideias semelhantes que têm a mesma fé no Deus Triúno e confessam que Jesus Cristo é o Filho de Deus e o Filho do Homem, o Salvador do mundo. Nesta comunidade de fé se alcança e se realiza aquela ligação com Cristo, que ajuda a pessoa a assimilar os frutos salvíficos da redenção e da restauração realizadas por Ele. natureza humana. Tal comunidade é a Igreja, que Cristo adquiriu “com o Seu Sangue honesto”.
Sobre saudações e beijos no dia de Páscoa
No final das Matinas, o clero começa a fazer Cristo entre si no altar enquanto canta stichera. Segundo a Carta, “acontece o beijo do reitor com os demais sacerdotes e diáconos no altar santo: quem vem diz: “Cristo ressuscitou”. A quem respondi: “Verdadeiramente ele ressuscitou”. O mesmo deveria ser feito com os leigos.
Segundo a Regra, o clero, tendo dito Cristo uns aos outros no altar, dirige-se à solea e aqui diz Cristo com cada um dos fiéis. Mas tal ordem só poderia ser observada em mosteiros antigos, onde havia apenas alguns irmãos na igreja, ou naquelas casas e igrejas paroquiais onde havia poucos fiéis. Agora, diante de uma enorme multidão de peregrinos, o sacerdote, saindo com a Cruz para a solea, pronuncia uma breve saudação geral aos presentes e termina com a tríplice exclamação “Cristo ressuscitou!” com a cruz ofuscada em três lados e depois retorna ao altar.
O costume de nos cumprimentarmos na Páscoa com estas palavras é muito antigo. Saudando-nos uns aos outros com a alegria da ressurreição de Cristo, tornamo-nos como os discípulos e discípulos do Senhor, que, depois da Sua ressurreição, “disseram que o Senhor verdadeiramente ressuscitou” (Lucas 24:34). Em poucas palavras “Cristo ressuscitou!” reside toda a essência da nossa fé, toda a firmeza e firmeza da nossa esperança e esperança, toda a plenitude da alegria e bem-aventurança eternas. Estas palavras, repetidas inúmeras vezes todos os anos, sempre, no entanto, surpreendem os nossos ouvidos pela sua novidade e pelo significado de uma revelação suprema. Como se fosse uma faísca, a partir dessas palavras o coração crente é inflamado com o fogo do deleite celestial e santo, como se sentisse a presença próxima do próprio Senhor ressuscitado, brilhando com a luz Divina. É claro que as nossas exclamações de “Cristo ressuscitou!” e “Verdadeiramente ele ressuscitou!” deve ser animado pela fé viva e pelo amor a Cristo.
Com isso Saudações de Páscoa beijar também está conectado. Este é um sinal antigo, que remonta aos tempos dos apóstolos, de reconciliação e de amor.
Desde a antiguidade, isso foi e é feito nos dias de Páscoa. São João Crisóstomo escreve sobre o beijo santo na Páscoa: “Lembremo-nos também daqueles beijos santos que damos uns aos outros em abraços reverentes”.
Por que é costume dar ovos uns aos outros na Páscoa?
O costume de dar ovos coloridos uns aos outros na Páscoa remonta ao século I DC. A tradição da Igreja diz que naquela época era costume levar-lhe um presente quando visitava o imperador. E quando a pobre discípula de Cristo, Santa Maria Madalena, veio a Roma ao imperador Tibério pregando a fé, ela deu a Tibério um simples ovo de galinha.
Tibério não acreditou na história de Maria sobre a Ressurreição de Cristo e exclamou: “Como pode alguém ressuscitar dentre os mortos? Isso é tão impossível como se este ovo ficasse vermelho de repente.” Imediatamente, diante dos olhos do imperador, um milagre aconteceu - o ovo ficou vermelho, testemunhando a verdade da fé cristã.
Por que a Igreja santifica a Páscoa e os bolos da Páscoa?
O bolo de Páscoa é um alimento ritual da igreja. Kulich é uma espécie de artos de menor grau de consagração.
De onde vem o bolo de Páscoa e por que os bolos de Páscoa são assados e abençoados na Páscoa?
Nós, cristãos, devemos receber a comunhão especialmente no dia da Páscoa. Mas como muitos Cristãos Ortodoxos têm o costume de receber os Santos Mistérios durante a Grande Quaresma, e no Dia Brilhante da Ressurreição de Cristo, poucos recebem a comunhão, então, após a celebração da Liturgia, neste dia ofertas especiais de crentes, geralmente chamadas A Páscoa e os bolos de Páscoa são abençoados e consagrados na igreja, para que comê-los lembrasse a comunhão da verdadeira Páscoa de Cristo e unisse todos os fiéis em Jesus Cristo.
O consumo de bolos abençoados de Páscoa e bolos de Páscoa na Semana Santa pelos Cristãos Ortodoxos pode ser comparado ao consumo da Páscoa do Antigo Testamento, que no primeiro dia da semana de Páscoa o povo escolhido de Deus comia em família (Êxodo 12:3-4 ). Além disso, após a bênção e consagração dos bolos de Páscoa cristãos e dos bolos de Páscoa, os crentes no primeiro dia do feriado, tendo voltado das igrejas e tendo completado a façanha do jejum, em sinal de alegre unidade, toda a família inicia o reforço corporal - parando o jejum, todos comem os abençoados bolos de Páscoa e de Páscoa, utilizando-os durante toda a Bright Week.
O feriado da Páscoa tem tradições próprias que são transmitidas de geração em geração. De particular importância é, naturalmente, o Fogo Sagrado que se espalha do Santo Sepulcro. Simboliza a luz Divina, e cada crente aguarda com ansiedade este acontecimento, para que mais tarde, durante o culto, possa acender a sua própria vela nesta chama. O milagre que acontece todos os anos está associado à purificação dos pecados e ao início de uma nova vida. Até a água desta noite tem poderes curativos especiais. Este feriado marca o triunfo do bem sobre o mal e da vida sobre a morte.
Você não encontrará um dia melhor no ano,
Não há celebrações mais bonitas.
Que o Fogo Sagrado
Uma luz maravilhosa será lançada sobre você!
Que haja uma onda de pura alegria,
Flui como um raio de sol do céu!
E a primavera está cheia de felicidade.
Que assim seja! Cristo ressuscitou!
O ar limpo está saturado de zumbido,
As canções dos pássaros voam para o céu,
O feriado está batendo na sua porta,
Alegrem-se nele - Cristo ressuscitou!
A casa ficará forte e, com certeza,
Somente terra fértil
E que ela seja abençoada
Toda a sua família são anjos!
Que ele te proteja da inveja absurda,
De pessoas más e injustas,
Céu perfurado por arco-íris
Neste dia, o mais puro de todos os dias!
Boas festas a todos!
Desejo que você encontre o que há de mais valioso,
Salve o que há de mais precioso
Obtenha o que você estava esperando
Deixe de lado a passagem, esqueça o triste,
Perdoe os injustos e adquira o melhor!
Calor e bons pensamentos,
Muita felicidade, alegria em tudo!
Deixe a casa ser aquecida pelo amor dos entes queridos,
FELIZ PÁSCOA! O dia mais brilhante!
Desejo-lhe amor e paciência,
Bondade e milagres alegres,
Para você, glorificando o feriado glorioso,
Eu digo: “Cristo ressuscitou!”
Neste grande Feriado cristão Deixe-me desejar-lhe emoções puras e genuínas que tornem as pessoas e o mundo mais brilhantes, mais bonitos, mais alegres. Sorria, conheça coisas novas, acredite e perdoe, ame e deixe que os outros te amem.
Feliz feriado da Brilhante Ressurreição de Cristo!
1.
2.
Assim, tornamo-nos como os discípulos do Senhor, que, depois da Sua ressurreição, “disseram que o Senhor verdadeiramente ressuscitou”. Em poucas palavras “Cristo ressuscitou! “contém toda a essência da nossa fé, toda a firmeza da esperança, toda a plenitude da alegria eterna. Estas palavras, repetidas inúmeras vezes todos os anos, no entanto, sempre atingem os nossos corações com a sua novidade e significado. As pessoas se beijam com esta saudação de Páscoa. Este é um sinal antigo, que remonta aos tempos dos apóstolos, de reconciliação e de amor, que une os corações, que dá força para perdoar por causa da Ressurreição de Cristo. É assim que os cristãos ortodoxos se cumprimentam na Páscoa. E na Páscoa eles te presenteiam com bolos doces e trocam os coloridos...
As origens desta saudação
Cumprimentar uma pessoa no dia de Páscoa com a frase “Cristo ressuscitou!” e responda - “Verdadeiramente ele ressuscitou!” principalmente característico dos cristãos. Este costume remonta a séculos e tem um grande significado para os crentes. Além disso, durante a troca dessas frases, costuma-se beijar três vezes. Você pode dizer essas palavras durante a Bright Week, que segue a Páscoa.
Este costume deve sua origem ao próprio Jesus Cristo, que viveu e morreu pelos pecados dos leigos comuns. Depois que os apóstolos de Cristo aprenderam sobre sua ressurreição, eles contaram sobre isso a todas as pessoas que viram, dizendo a querida frase “Cristo ressuscitou!” Aqueles que ouviram esta frase compreenderam que Jesus era o filho de Deus e, confirmando as suas palavras, responderam: “Verdadeiramente ele ressuscitou!”
Outra versão diz que essas frases são usadas para bênção. Por exemplo, um leigo pode fazer o pedido “Cristo ressuscitou!”, e o sacerdote responde “Verdadeiramente Ele ressuscitou!”, que significa “Deus abençoe”….
Hoje os crentes ortodoxos celebram o principal Feriado ortodoxo- Domingo de Cristo ou Páscoa. Neste dia, costuma-se cumprimentar uns aos outros com a frase “Cristo ressuscitou”.
De acordo com as regras, esta frase deve ser pronunciada por uma pessoa mais jovem ou por uma pessoa que ocupe um lugar inferior na hierarquia da igreja.
Um leigo, ao se encontrar com um clérigo, deve acrescentar “Abençoe, Pai”, acrescentando palma direitaà esquerda para receber uma bênção.
O clérigo, por sua vez, responde: “Verdadeiramente ele ressuscitou!” Deus abençoe”, faz o sinal da cruz e coloca seu mão direita na palma da mão do interlocutor.
Quando dois leigos se encontram, devem cumprimentar com a frase “Cristo ressuscitou” e responder “Verdadeiramente Ele ressuscitou”, seguida de um beijo três vezes.
A saudação pascal existe desde os tempos apostólicos. O grito “Cristo ressuscitou!” expressa a alegria dos apóstolos que aprenderam sobre a ressurreição do Senhor.
Existe uma crença de que...
Muitas pessoas escrevem que não está claro como dizer corretamente: Ele ressuscitou na verdade ou na verdade ressuscitou - esta é uma forma de saudação para os cristãos na Páscoa. Mas muitos não sabem falar corretamente. Na verdade, ambas as opções estão corretas e corretas. Você só precisa saber como usá-los corretamente.
Doação para igreja
As palavras “Na verdade Ele ressuscitou” são ditas em “Cristo ressuscitou!” Esta tradição remonta a Grécia antiga, onde o cristianismo veio para a Rússia. Só que lá eles falavam de forma diferente, em grego. As palavras “Cristo ressuscitou!” Eles falam eslavo eclesiástico. Nele também são lidas orações, embora esta linguagem possa parecer estranha para ouvidos desacostumados. Muitas palavras ali soam completamente diferentes daquelas do russo falado. Por exemplo, não a Mãe de Deus, mas a Mãe de Deus no caso nominativo. O resultado é um sentimento de gênero neutro, que é percebido como um determinado dialeto.
Na verdade, na prática da igreja...
Esta noite Ele ressuscitou...
Tudo neste mundo sublunar se alegra
É como se um anjo tocasse a lira,
Cristo olha dos céus brilhantes.
"Cristo ressuscitou! Verdadeiramente ressuscitado!”
E este grito é ouvido de todos os lugares,
Ele é bem-vindo de jovens a idosos.
A cotovia jorra das alturas do rocambole,
E em direção a eles da Terra tudo é mais alto:
"Cristo ressuscitou! Verdadeiramente ressuscitado!”
De manhã as pessoas dizem umas às outras:
E o toque dos sinos os ecoa em harmonia,
Meu jardim está iluminado com uma luz mágica,
E todo arbusto fica feliz no domingo.
"Cristo ressuscitou! Verdadeiramente ressuscitado!”
Parabéns a todos os alunos e convidados pelo feriado
Feliz Domingo de Cristo!
Cristo ressuscitou verdadeiramente!
Paz para você, Fé, Amor brilhante e puro! Que ele proteja
você de todo mal, nosso Salvador Jesus Cristo!
…
Parabéns por SMS pela Páscoa: Ele realmente ressuscitou
A Páscoa é um dos feriados mais reverenciados na Rússia. Neste dia, as pessoas se dirigem umas às outras com palavras de bons votos: “Cristo ressuscitou!” e ouça a resposta “Verdadeiramente Ele ressuscitou”! Portanto, se você escreveu um cartão de felicitações ao seu amigo e em resposta recebeu um SMS de saudação de Páscoa: Ele realmente ressuscitou, então você também aderiu à boa tradição dos dias de Páscoa.
Como você pode desejar Feliz Páscoa hoje?
O mundo hoje está mudando rapidamente. Se as pessoas anteriores trocassem Cristo entre si e dessem lindos ovos de Páscoa, pintados de vermelho ritual, foram convidados para uma mesa festiva com bolos de Páscoa e requeijão, agora tentam parabenizar seus amigos e entes queridos por SMS de parabéns.
Parabéns por SMS pela Páscoa é um gênero curto. Afinal, você não pode escrever muito em uma mensagem como essa. Seja conciso também, usando texto poético rimado. Portanto, se você quiser parabenizar alguém por...
A Páscoa está se aproximando. E estou realmente interessado na questão de saber se as pessoas que não aderem religião cristã, responder à saudação “Cristo ressuscitou” - “Verdadeiramente ressuscitou”? Ou isso deveria ser feito pelo menos para manter uma cultura de comunicação com uma pessoa e não traumatizar mais uma vez seus sentimentos religiosos? Obrigado. Tatiana.
O arcipreste Alexander Ilyashenko responde:
Olá Tatiana!
É claro que devemos tratar a fé do nosso próximo com cautela e respeito. Mas aqui não há obrigação; se uma pessoa não acredita na Ressurreição de Cristo, se não quer partilhar a alegria pascal de um crente, então pode responder como achar melhor.
Alguns respondem “Ele realmente ressuscitou”, enquanto outros simplesmente respondem felicitando-os pela Páscoa. Mas não importa o que pensemos, Cristo ressuscitou é um fato. Eu parabenizo você por esse fato. Cristo ressuscitou - verdadeiramente ressuscitou!
Atenciosamente, Arcipreste Alexander Ilyashenko.
Ler...
Caros leitores e convidados do Blog sobre alimentação adequada e produtos saudáveis, parabenizo sinceramente pelo Dia Santo A Ressurreição de Cristo! Desejo-lhe saúde física e espiritual, bem como felicidade e prosperidade!
Cristo ressuscitou! Verdadeiramente Ressuscitado!
Neste dia, Cristo ressuscitou dos mortos e derrotou a morte, provando a todos nós que a morte não é o fim e que Deus pode nos salvar. Ele foi crucificado pelos nossos pecados, então que haja apenas amor e bondade em nossos corações.
Este feriado é celebrado durante 40 dias, exatamente enquanto, segundo a lenda, Jesus Cristo permaneceu na terra após a ressurreição. É impossível aproveitar este feriado maravilhoso e expressar toda a alegria em um dia ou mesmo em uma semana. E os dias mais importantes do feriado são a própria Páscoa, bem como a primeira semana depois dela, que é chamada de Semana Brilhante. Portanto, ainda mais de um mês após o feriado, as pessoas dizem umas às outras “Cristo ressuscitou! Verdadeiramente Ressuscitado!”
Tem gente que se diverte o ano todo...
Hoje, toda a humanidade, e isso significa cada um de nós, recebeu esperança de salvação, porque Cristo ressuscitou.
Chamar este dia de feriado, mesmo o maior feriado, é pouco. É mais importante do que qualquer feriado e mais significativo do que qualquer evento na história mundial. Este dia é chamado de Páscoa, que significa “transição”, e é comemorado na Igreja Ortodoxa como o dia mais importante do ano. A Páscoa contém toda a essência do Cristianismo, todo o significado da nossa fé.
“A palavra “Páscoa”, escreve Santo Ambrósio de Milão, “significa “passagem”. Este feriado, o mais solene dos feriados, recebeu esse nome na Igreja do Antigo Testamento - em memória do êxodo dos filhos de Israel do Egito e ao mesmo tempo de sua libertação da escravidão, e na Igreja do Novo Testamento - em comemoração de o fato de que o próprio Filho de Deus, através da Ressurreição dos mortos, passou deste mundo para o Pai Celestial, da terra para o Céu, libertando-nos da morte eterna e da escravidão do inimigo, dando-nos “o poder de nos tornarmos filhos de Deus” (João 1:12).
A crucificação de Cristo ocorreu em...
Cristo ressuscitou, ressuscitou verdadeiramente: as felicitações ouvem-se em todo o lado, nas ruas, nas cidades, no mundo. Sim, isso mesmo, há muito tempo aconteceu um milagre maravilhoso, que se espalhou por toda a região e depois por todo o mundo. Esta foi a ressurreição do próprio Filho do Senhor, crucificado há três dias no Calvário. Hoje estamos ansiosos pela Páscoa, para celebrar este acontecimento, para nos felicitarmos e desejarmos apenas o melhor e o mais brilhante. É exatamente isso que transmitem os poemas escritos pelos nossos melhores autores especificamente para a ocasião.
Vemos reflexos em espelhos de poças.
sol “bocejando”, céu em nuvens.
Na Páscoa vemos tudo de forma diferente, diferente.
O feriado da Páscoa já nos é familiar há muito tempo.
Para que as crianças amem a Páscoa,
Conte-lhes um conto de fadas sobre o feriado,
Você conta a eles sobre bondade e milagres,
E seus pensamentos serão diferentes.
Será dado significado às palavras:
Tendo dito “Cristo ressuscitou” - entrando...
Cristo ressuscitou!
Jesus ressuscitou do sofrimento terreno,
Sobreviveu aos tormentos terrenos.
Ele suportou a tortura em silêncio,
Vergonha e dor, fervor zombeteiro.
Ele acreditava em um milagre de libertação,
Nossas almas estão atoladas no pecado.
Ele acreditou no milagre dominical
E é por isso que ele está vivo em nossos corações!
Cristo ressuscitou! Verdadeiramente ressuscitado!
Cristo ressuscitou! Nos dando esperança!
E nossa fé só se baseia nisso
Que ele ressuscitou! Brilha como antes!
Deixe o brilho entrar em cada casa!
Fogo de amor, amor implacável,
Amor que nos dá vida nova!
E deixe queimar como uma sarça ardente!
Nosso Senhor foi, é e vem!
Cristo ressuscitou! Gritaremos aos céus!
Cristo ressuscitou! E nos tornaremos mais gentis!
Cristo ressuscitou! Milagres começarão
E as portas se abrirão para um mundo enorme!
Para um mundo de alegria, sorte e bondade,
Para um mundo de felicidade, prosperidade e sorte.
E os sinos tocarão nos templos.
Co feliz feriado!
Com a Luz...
Feliz Páscoa!
EM anos recentes De 10 a 15, por algum motivo, muitos de nosso povo começaram a dizer deliberadamente “Cristo ressuscitou” em vez do habitual “Cristo ressuscitou”, que na verdade não soa nada russo. Talvez as “atividades” da Igreja Ortodoxa Russa sejam as culpadas por isso ou a progressista “Ortodoxia do cérebro”, não sei. Pessoalmente, geralmente estou longe de qualquer religião, e mais ainda feriados religiosos e assim por diante. A religião (qualquer) é o caminho para a ignorância, e a Fé não tem religião e não tem absolutamente nada a ver com isso. Lá somos todos iguais e parte de um todo. Mas lembro-me de como nos tempos soviéticos as pessoas tradicionalmente trocavam as frases “Cristo ressuscitou” e “Verdadeiramente ressuscitou”, e então muitos pareciam ficar presos e começaram a dizer coisas em voz alta e ilegíveis.
Ainda é correto dizer “Cristo ressuscitou”.
Agora, de onde vem a forma “ressurreição”? Em eslavo eclesiástico é escrito com um er no final. A sílaba não poderia terminar com som consonantal. Estava escrito... sim, como “ele ressuscitou”, mas a vogal era curta. Aliás, muitos...
Queridos irmãos e irmãs no Senhor, queridos amigos, sinto-me feliz por vos saudar na véspera da festa da Santa Páscoa.
Muito já se falou sobre as características da Páscoa deste ano. Surpreendentemente coincide com o Dia da Cosmonáutica em 12 de abril e, portanto, lembramos que nosso povo sempre foi liderado por alguma missão especial na história, uma ousadia especial que não pode deixar de ser correlacionada com a visão de mundo ortodoxa, com aquela aspiração ao céu espiritual que fez possíveis as maiores conquistas na exploração do céu físico.
A Páscoa deste ano é também o dia de São João Clímaco, o que nos lembra que a ascensão pelo caminho do bem e pelo caminho do conhecimento de Deus é o trabalho mais importante na vida de uma pessoa, trabalho que parece contradizer formalmente as prioridades de aspirações mundanas, mas surpreendentemente espiritualiza, revitaliza e torna qualquer trabalho humano, qualquer arranjo de nossos assuntos diários verdadeiramente bem-sucedido.
Muito se fala hoje sobre o facto de este ano assinalar-se o 70º aniversário da Vitória do nosso povo na Grande Guerra Patriótica, e voltamos a lembrar como foi precisamente a força e a sublimidade do espírito popular, indissociavelmente ligado aos ideais da Santa Ortodoxia, que ajudou a derrotar um inimigo muitas vezes mais bem organizado, que não sofreu as tragédias que o nosso a sociedade sofreu nas décadas de 20 e 30, que era, por todos os sinais externos, muito mais poderosa. Mas o espírito acabou por ser mais forte que o poder humano, e aconteceu que o povo, que, apesar de todo o domínio da ideologia então ímpia, permaneceu educado em Espírito ortodoxo, eventualmente se mostrou mais forte.
Muito se disse e continuará a dizer-se nestes dias sobre o facto de a Páscoa ser um momento em que muitos problemas humanos são resolvidos, em que se apagam as diferenças entre grupos sociais, gerações, certas comunidades, incluindo as beligerantes, em que as pessoas se dividem. Neste momento cantamos: “Nós nos abraçaremos com alegria e perdoaremos todos aqueles que nos odeiam através da Ressurreição”.
A Páscoa é um momento para fazer as pazes com aqueles com quem você está brigando – talvez por muitos anos. A Páscoa é um momento para os ricos irem às casas dos pobres, aos que estão sem abrigo, privados de alimentos, e ajudarem a partilhar a fraternidade cristã. A Páscoa é um momento para os pobres não se ofenderem com os ricos, mas para rezar por eles e tentar fazer algo junto com eles para melhorar a vida do país e do povo.
Durante a Quaresma, muitas pessoas recorreram à Igreja pedindo apoio. Foram pessoas que sofreram ao contrair hipotecas em moeda estrangeira; foram agricultores que hoje se sentem muito desconfortáveis face às grandes empresas agrícolas e às regras e regulamentos que dão preferência incondicional aos grandes produtores agrícolas. São tratados, como têm sido há muitos anos, por pessoas a quem são negados alguns benefícios básicos e até o exercício de direitos básicos por não possuírem documentos eletrónicos. A Igreja está tentando interceder por todas essas pessoas. Às vezes, quando você chega a alguns escritórios do governo, primeiro ouve rejeição e é lembrado de que a Semana Santa e a Páscoa estão chegando e que todos precisam se reunir na igreja. E os corações maus amolecem, e acontece que problemas que inicialmente foram recusados para serem resolvidos por serem considerados rebuscados e estúpidos, não relacionados aos reais desejos e aspirações das pessoas, são repentinamente resolvidos, ou pelo menos esforços sérios são feitos para resolvê-los.
Muitos são reconciliados pelo sofrimento e pela Ressurreição de Cristo. A Santa Páscoa deve reconciliar todos - na nossa sociedade, que está muito dividida, em que há inimizades, em que por vezes uns falam dos outros como seres de “outra espécie biológica” - e foi exactamente isso que disse um publicista moderno e público figura - numa sociedade em que há tanto desprezo de uns pelos outros, tanto desejo de quase se destruirem uns aos outros (recordemos os trágicos acontecimentos que estão a ter lugar no sudeste da Ucrânia). É nesta sociedade - tão complexa, tão dividida, tão atomizada, que a mensagem da Páscoa soa repetidamente: “Cristo ressuscitou - realmente ressuscitou”, e muitos obstáculos aparentemente intransponíveis, e queixas, e razões para abuso e amargura mútuos - de repente eles vão para algum lugar muito distante.
Que Deus nos conceda estes sentimentos especiais que experimentamos na Páscoa para os transformarmos na nossa missão consistente, vitalícia e constante de reconciliação, na capacidade de ultrapassar quaisquer fronteiras humanas, a fim de ganharmos uns aos outros para o reino de Deus, a fim de superar o discórdia deste mundo.
Sua Santidade o Patriarca Kirill de Moscou e de toda a Rússia falou sobre a importância do heroísmo, ou seja, da implementação dos valores cristãos e da própria fé na vida de uma pessoa. E disse o quanto esse feito pode mudar a sociedade hoje. Assim disse Sua Santidade: “Através da façanha, invariavelmente associada ao esforço interno e à autolimitação, temos a oportunidade de experimentar o que é o amor verdadeiro e perfeito, pois o sacrifício, que está na base de qualquer façanha, é a manifestação mais elevada deste sentimento. O Senhor chamou-nos à façanha do amor ativo, encarnado no serviço altruísta ao próximo e, especialmente, àqueles que precisam especialmente do nosso apoio: os sofredores, os doentes, os solitários, os desanimados. Se esta lei da vida, que foi tão claramente apresentada e expressa na vida terrena do próprio Salvador, se tornar propriedade da maioria, então as pessoas serão verdadeiramente felizes. Afinal, servindo aos outros, a pessoa ganha incomparavelmente mais do que dá: o próprio Senhor entra então no seu coração e, através da partilha da graça divina, tudo muda. vida humana. Assim como não há santidade sem trabalho, assim como não há ressurreição sem Gólgota, também sem façanha a verdadeira transformação espiritual e moral do indivíduo é impossível”.
Uma façanha baseada na fé, uma façanha na qual a verdadeira fé não pode deixar de fluir Homem ortodoxo, é o que pessoas e nações inteiras esperam da Igreja hoje. Às vezes tentam nos dizer repetidamente: “Sua fé não tem nada a ver com o que está acontecendo na sociedade, fala de algo muito geral, muito longe do específico situações de vida. Fique aí, nesta área de palavras altivas e gerais distantes, não denuncie a nossa consciência, não diga nada naqueles casos em que alguém, especialmente alguém investido de poder, investido de poder, quer pecar sem ser incomodado”. Mas não foi assim que os apóstolos agiram; não foi assim que a Santa Igreja agiu em todos os séculos da história.
Pelas Escrituras e pela Tradição sabemos que muitos não gostaram da Palavra de Deus e da verdade de Deus, e ainda assim a Igreja nunca se recusou a anunciá-las, de modo que o Cristo crucificado, que é uma tentação para alguns, e uma loucura para outros, então que o Cristo Ressuscitado, que para muitos é inatingível na compreensão racional, mas que muda a vida de uma pessoa se você começar a se comunicar com Ele, com o Deus vivo, foi proclamado em tempo e fora de tempo. Costuma-se dizer que a fé não pode fazer milagres, e os cristãos não podem mudar um mundo que vive e até deveria viver, como alguns acreditam, de acordo com as leis do pecado. Mas a lógica da morte e ressurreição do Senhor Jesus, a lógica dos sentimentos mais elevados semana Santa e a maior alegria da Páscoa, completamente diferente.
É o que diz a mensagem de Sua Santidade o Patriarca: “Quando uma façanha se torna o conteúdo da vida não só de uma pessoa, mas de todo o povo, quando os corações de milhões de pessoas, prontas para defender a sua Pátria , defender ideais e valores elevados, unir-se na aspiração pelo mais elevado, então acontecem coisas verdadeiramente surpreendentes, coisas maravilhosas e às vezes até inexplicáveis do ponto de vista da lógica formal. Tal povo adquire uma enorme força espiritual, que nenhum desastre ou inimigo é capaz de superar.”
Que assim seja conosco, que sejamos um povo que realmente se esforça para viver e viver segundo a palavra de Cristo, um povo de alegria pascal, um povo de memória constante do sofrimento e da morte do Salvador, que nos redimiu e abriu o céu para nós. Sejamos antes de tudo o povo de Deus, o povo de Cristo, e então organizaremos nossas vidas na Terra com dignidade - mesmo que nem sempre ricamente e nem sempre como vencedores, mas com dignidade - e as portas do Reino de Deus não estará fechado para nós.
Feliz Páscoa, queridos irmãos e irmãs no Senhor. Cristo ressuscitou! Verdadeiramente Cristo ressuscitou. Amém.
Patriarcado.ru
